Ich sah zwei Schiffe fahren

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Otto Julius Bierbaum: Ich sah zwei Schiffe fahren Titel entspricht 1. Vers(1887)

1
Ich sah zwei Schiffe fahren
2
Im Flusse Seit an Seit,
3
An ihren Raaen waren
4
Viel Wimpel aufgereiht.

5
Auf ihrem Decke gingen
6
Gestalten bunt und viel,
7
Und war ein silbern Klingen
8
Um ihren schlanken Kiel.

9
Frühling an beiden Seiten
10
Des schnellen Flusses war,
11
In allen Höhn und Weiten
12
Der Himmel wolkenklar.

13
Da rief an seinem Rade
14
Der junge Steuermann:
15
Was stehst du am Gestade?
16
Komm mit! Wir halten an.

17
Ach Gott, ich käme gerne,
18
Doch sagt mir nur zuvor:
19
Wohin!? –: In alle Ferne!
20
Komm! Frage nicht, du Thor!

21
Wer mit will, darf nicht fragen,
22
Wer fragt, der ist nicht wert,
23
Daß ihn die Wellen tragen,
24
Daß er ins Ferne fährt.

25
Ich wollte wohl, doch leider
26
Sann ich erst nach genau.
27
Die Schiffe fuhren weiter,
28
Der Himmel wurde grau.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Otto Julius Bierbaum
(1865–1910)

* 28.06.1865 in Zielona Góra, † 01.02.1910 in Dresden

männlich

deutscher Autor und Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.