Brief

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Otto Julius Bierbaum: Brief (1887)

1
Mir war die Liebe lange nur ein Spiel;
2
Leicht setzt ich wenig ein und holte viel,
3
Und lustig warf den goldenen Gewinn
4
Ich gerne bald in andre Schürzen hin.

5
Oh ja, das Herz, es war wohl auch dabei,
6
Leis klang es mit wie ferne Melodei
7
Dem lauten Sang der tanzbewegten Lust,
8
Doch Stille war im Innersten der Brust.
9
Was da, von Friedensrosen mild umblüht,
10
Dem einen Herzen heiß entgegenglüht,
11
Du hasts zuerst geweckt; – nun ist es weh,
12
Das leichte Herz, ein wildbewegter See
13
Voll Ungetümen, die die Qual gebar,
14
Die doch nur Liebe, Liebe, Liebe war.

15
Ich weiß, du lachst, wenn du von Qualen liest,
16
In deinem Herzen eine Blume sprießt,
17
Die leicht im Winde ihre Blüte trägt,
18
Die nichts nach Qualenungetümen frägt;
19
Im eigenen Dufte wiegt sie her und hin –:
20
Die Blume ist dein glücklich-leichter Sinn.
21
Sie soll dir nie im Herzensfrost vergehn,
22
Aus jedem Leide soll sie auferstehn
23
Wie Maitaghelle, da der Winter schwand
24
Dem Sonnensiege in das Nebelland ...

25
Was mir die Liebe und ihr Leid beschied?
26
Ich fühl es schon; es keimt ein neues Lied.
27
Das wird von dir ein glühend Singen sein,
28
Das wird aus Qualenwust mein Herz befrein.
29
Wie Thränensturz schwillt heiß sein starker Fluß,
30
Und aus dem Herzen kommts in einem Guß,
31
Ich halte nichts, ich halte nichts zurück,
32
Im Lied verströme ich mein ganzes Glück.

33
Ob du es fühlst, was ich dir hier gesteh?
34
Das fühlst du wohl, es ist ein tiefes Weh
35
Und eine Gnade doch; es raubt und giebt ...
36
Oh, Mädchen du, wie hab ich dich geliebt!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Otto Julius Bierbaum
(1865–1910)

* 28.06.1865 in Zielona Góra, † 01.02.1910 in Dresden

männlich

deutscher Autor und Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.