Pans Flucht

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Otto Julius Bierbaum: Pans Flucht (1887)

1
Grün umbuscht und bunt umblüht,
2
Mittagssonnenüberglüht,
3
Inselheckensicher sitzt
4
Pan und schnitzt.

5
Schnitzt aus Fliederholze sich
6
Eine Flöte meisterlich;
7
Und er setzt sie an den Bart
8
Fliederzart.

9
Zierlich, sacht,
10
Und er lacht:
11
Blas ich damit auf dem See
12
In der Nacht,
13
Wird den wackern Dichtern weh
14
In der Nacht.

15
Blas ich damit süß am Tage,
16
Ach!
17
Weck ich ihnen Dichterklage,
18
Ach!
19
Wehe, weh mir armem Pan,
20
Was ich thu ist mißgethan,
21
Denn, dieweil ich schlief, indessen
22
Haben sie es ganz vergessen,
23
Wie sichs lacht.

24
Leise flötet er. Das klingt,
25
Wie wenn zwischen frischem Moose
26
Ueber Kiesel, glatte große,
27
Eine helle Quelle springt.
28
Wie des blauen Flieders Duft
29
Schwebt dies Tönen durch die Luft,
30
Voll und lind.

31
Und die Flöte hört ein Kind,
32
Das im Busche Blumen brach.
33
Und es geht dem Klange nach,
34
Herzgeschwind.
35
Dachte hier sich ganz allein,
36
Und nun flötet Einer,
37
Wer mag dieser Flöter sein?
38
So wie der kanns Keiner,
39
Keiner, den sie je gehört;
40
Ach, sie ist ganz tonbethört,
41
Und ihr Herz schlägt schnelle.
42
Sicher, gar ein schöner Mann
43
Ist, der also flöten kann,
44
Und ein junger Geselle.

45
Und sie schürzt sich hoch den Rock,
46
Folgt dem Klange immer zu,
47
Busch durch über Stein und Stock;
48
Nein doch, hu!:
49
Der da flötet ist ein Bock!

50
Himmel, ach, wie sieht der aus!
51
Braune Haare, dick und kraus,
52
Um und um;
53
Und die Nase, und die Beine,
54
Die sind krumm!
55
Hat ein Wackelschwänzchen gar
56
Und zwei Hörner, wunderbar!
57
Aber Kleider keine.

58
Und sie lacht und lacht und lacht,
59
Bis ihr Thränen rinnen.

60
Pan ist aus dem Lied erwacht,
61
Und er flieht von hinnen.
62
Flieht in tiefste Einsamkeit,
63
Menschensicher, menschenweit.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Otto Julius Bierbaum
(1865–1910)

* 28.06.1865 in Zielona Góra, † 01.02.1910 in Dresden

männlich

deutscher Autor und Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.