Wahn und Wirklichkeit

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

N. N.: Wahn und Wirklichkeit (1885)

1
Als der Duft der ersten Veilchen
2
Ueber meine Stirne flog,
3
War es, daß ein wundersamer
4
Traum in meine Seele zog.

5
Und zwei Sterne sah ich leuchten,
6
Stilles Blinken heilger Nacht;
7
Und mein Auge mußte schauen
8
Hingebannt nach solcher Macht.

9
Wie das Angesicht der Göttin
10
Sah der Mond herab so gut
11
Und mein Herz wallt’ ihm entgegen
12
Wie die liebevolle Fluth.

13
Eine Sonne sah ich glänzen,
14
Schönres wurde nie mir kund
15
Und ihr Glänzen war wie Lächeln
16
Von melodischestem Mund.

17
Und der Sonne warme Strahlen
18
Spielten mir um meine Brust,
19
Sorgsam so wie Mutterarme
20
Hoben sie mich auf vom Dust.

21
Trugen mich durch leichte Lüfte
22
Nach dem Glanz, dem Himmelslicht
23
An das heiße Herz der Sonne,
24
Aber ich verbrannte nicht.

25
Unzerstörbar meine Glieder,
26
Unversiegbar heiß mein Blut,
27
Ohne Leiden meine Seele,
28
Unbesiegbar hehr mein Muth;

29
Ohne Gränzen die Gedanken,
30
Unverschleiert war die Welt, —
31
Da hat eine böse Krähe
32
Mich aus allem Traum gegellt:

33
„thor, was närrst du deine Seele
34
Mit dem nächtlich eitlen Trug?
35
Tag ist’s; gehe hin und schaffe,
36
Denn zu schaffen giebt’s genug!“

37
Und ich schlich beschämt nach Hause,
38
Hatte wahrlich wenig Lust,
39
Denn noch spielten Veilchendüfte
40
Mir um meine Stirn und Brust.

41
Ach, was ist mit allem Mühen,
42
Was mit aller Qual gethan!
43
Und mein Traum erschien mir wirklich
44
Und die Wirklichkeit ein Wahn.

(Arent, Wilhelm (Hrsg.): Moderne Dichter-Charaktere. Leipzig, [1885].Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.