Aus den „Elsässischen Liedern“

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

N. N.: Aus den „Elsässischen Liedern“ (1885)

1
Wir haben Dich wieder erstritten
2
In wetternder Völkerschlacht,
3
Geweint um Dich und gelitten
4
Und Opfer um Opfer gebracht.

5
Nun lassen wir Dich nimmer
6
Und halten Dich fest in der Hand,
7
Bist wieder deutsch auf immer,
8
Flurherrliches Wasgenland!

9
Nun rauscht Dir stolzer und freier
10
Den jauchzenden Rhein entlang
11
Die allemannische Leier,
12
Der allemannische Sang.

13
Aus deinen Burgen und Bergen
14
Da schweben durch Hallen und Thor
15
Mit Nixen und Elfen und Zwergen
16
Viel alte Gestalten empor.

17
Sie haben gar lange geschwiegen
18
Von mancher vielköstlichen Mär,
19
Und mußten vergessen liegen
20
In Schutt und Gemäuer umher.

21
Nun kommen sie lächelnd und steigen
22
An’s leuchtende Sonnenlicht
23
Und wollen Dir deuten und zeigen
24
Was Deine Geschichte spricht:

25
Daß seit den undenklichsten Tagen
26
Und trotz dem fränkischen Raub
27
Die Eichen im Wasgau getragen
28
Das echte germanische Laub.

29
Und daß allzeiten inmitten
30
Der welschen, werbenden List
31
Dein Volk an
32
Germanisch geblieben ist.

(Arent, Wilhelm (Hrsg.): Moderne Dichter-Charaktere. Leipzig, [1885].Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.