Pallas lunatica

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

N. N.: Pallas lunatica (1885)

1
Es war in einer blauen Sommernacht;
2
Vom Himmel schien, wie blüh’nd in Lilienpracht,
3
Der Mond hernieder in mein Kämmerlein,
4
In dem ich saß am Fenster und allein.

5
Ich saß allein, das Herz von Trauer schwer,
6
Indeß aus einem fernen Garten her
7
Brummbaß und Geige durch die Stille klang
8
Zu wildem Tanz und lustig tollem Sang.

9
Das Herz von Trauer schwer, saß ich allein,
10
Sah wie gebannt in diesen weißen Schein
11
Des Mondenlichts, und geisterhaft und mild
12
Schien auf mich nieder, ach ein leuchtend’ Bild.

13
Ich kenne dich, o Antlitz, edelbleich,
14
Wer riß dich aufwärts aus dem Schattenreich,
15
Wo du seit Jahren schliefest wonnestill,
16
Die blasse Stirn umkränzt von Asphodill?

17
Was siehst du mich so glänzend schweigsam an?
18
Ha, immer wirket noch dein Zauberbann,
19
Der mich emporträgt mit des Adlers Schwung —
20
O Sehnsucht, Sehnsucht, o Beseligung!

21
Vergessen wie ein Traum der Erde Leid!
22
O Himmelslust! O
23
Ach, weißes Antlitz, lotosblumenschön,
24
Was blickst du sinnend auf zu

25
„schau’st du dort oben jenes höchste Licht“ —
26
O frommes Kind, ich seh es nicht,
27
Ich seh’ nur, wie versinkt das Blau der Nacht
28
In immer düst’rer glänzend schwarze Pracht.

29
„geduld! wir sind von ihm nicht mehr so weit“ —
30
O du mein Stern, umhüllt von Seligkeit,
31
Wag’ ich zu ahnen kaum das höchste Licht,
32
Von dem dein blasser Mund verheißend spricht.

33
„o weiter, weiter nur zum Flug hinan“ —
34
Mein heilig Kind, ich bin ein kranker Mann,
35
Bin müde, grenzenlos, schon sink’ ich, weh …
36
Von unten winkt ein nachtschwarz stummer See.

37
O du mein Stern, o weiße Blume du,
38
Mein Himmel, ach, ich sehne mich nach Ruh —
39
„geliebter, siehst du nicht den ros’gen Schein?“ …
40
Mein Muth zerbricht, weh’ mir, flieg du allein!

41
Umathmet schon vom Hauch des ew’gen Lichts,
42
Sank ich hinab ins bodenlose Nichts;
43
Und während aus den Tiefen ich so nah
44
Des ries’gen Dämons höhnisch’ Grinsen sah,

45
Da scholl es wild wie ein Verzweiflungsschrei
46
Von oben her in grauser Melodei:
47
„getrennt auf immerdar! Du
48
An der Verheißung ewig leuchtend Licht!“

49
Schweiß stand auf meiner Stirn. Ich war erwacht
50
Aus meinem Traum; und in die blaue Nacht
51
Sah ich hinaus; verstummt war Sang und Tanz —
52
Und nur zu fühlen noch des Mondes Glanz.

(Arent, Wilhelm (Hrsg.): Moderne Dichter-Charaktere. Leipzig, [1885].Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.