An Fanny

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ludwig Gotthard Kosegarten: An Fanny (1798)

1
Warum bleichet Kummerblässe,
2
Fanny, dein Gesicht?
3
Warum wölket Thränennässe
4
Deines Auges Licht?
5
Um dich lärmen laute Freuden.
6
Aber tiefverhohlnes Leiden
7
Nagt an deiner wunden Brust,
8
Und dir widern Scherz und Lust.

9
Klagst du ob der Guten, Frommen,
10
Die der Tod dir nahm?
11
Klage nicht um sie; entnommen
12
Ist sie jedem Gram.
13
Alles Herzeleids entbunden,
14
Jedem Ungemach entwunden,
15
Ruht sie in der Schwester Arm,
16
Härmt sich nur um deinen Harm.

17
Lass sie schlummern ihren Schlummer
18
Nach des Tages Last.
19
Süss behagt nach Müh' und Kummer,
20
Sanft und süss die Rast.
21
Wenig waren ihrer Freuden;
22
Zahllos waren ihre Leiden.
23
Schwerermattet sank sie hin,
24
Eine fromme Dulderin —

25
Warum blicken wir so traurig
26
In die Nacht hinab?
27
Warum dünkst du uns so schaurig,
28
Stilles kühles Grab?
29
Bist du doch die traute Kammer,
30
Welche schwichtigt jeden Jammer,
31
Welche jede Unruh stillt,
32
Schonend jede Schuld verhüllt.

33
Warum macht uns dein Erscheinen,
34
Tod, so angst und bang?
35
Säumst du doch dem Frommen Reinen,
36
Retter, nur zu lang!
37
Heil und Preis dem Abgesandten,
38
Der den schmachtenden Verbannten
39
Ruft aus seines
40
Heim ins süsse Vaterland.

41
Warum ängstigt uns dein Dunkel,
42
Ewigkeit, so sehr!
43
Schönrer Welten Sterngefunkel
44
Glänzt durch dich daher!
45
Bürgt der Mond nicht für die Sonne?
46
Kränzt nicht Wehmuth sich mit Wonne?
47
Deutet Ahnen nicht auf Schaun,
48
Nicht auf Geister unser Graun?

49
Selig, die im Herrn entschliefen!
50
Selig, Fanny, sie!
51
Die die Engel dir entriefen,
52
Schau, sie führten sie
53
Aus den Nebeln in die Klarheit,
54
Aus den Träumen in die Wahrheit,
55
Durch das Zweifeln zum Vertraun,
56
Durch das Ahnen hin zum Schaun.

57
Darum trockne deine Thränen!
58
Heitre deinen Blick!
59
Nicht dein Jammern, nicht dein Sehnen
60
Bringt sie dir zurück.
61
Liebe! hoffe! dulde! glaube!
62
Und aus Edens schönster Laube
63
Schaut sie lächelnd deiner Ruh,
64
Segnend deinen Thaten zu!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Ludwig Gotthard Kosegarten
(1758–1818)

* 01.02.1758 in Grevesmühlen, † 26.10.1818 in Greifswald

männlich

deutscher Pastor, Professor und Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.