Neujahrswunsch an den Rinderhirten

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anna Luise Karsch: Neujahrswunsch an den Rinderhirten (1792)

1
Geliebter Freund! des höchsten Güte
2
Schenkt abermal ein neues Jahr,
3
Drum bringt dir mein erfreut Gemüthe
4
Die Pflicht ergebner Wünsche dar.
5
Wenn Zeiten, Tag und Jahre schwinden,
6
So grünet die Beständigkeit;
7
Man wird sie stets im Flore finden,
8
Sie ändert sich nicht mit der Zeit:
9
Wenn sich verwechseln Jahr und Wochen,
10
So bleibt sie doch ununterbrochen.
11
Wo Redlichkeit und Tugend blühen,
12
Da ist die Falschheit schon verbannt,
13
Es heißt vergebens ihr Bemühen,
14
Sie findet einen Gegenstand,
15
Der ihr von lauter Treue saget
16
Und alle Flatterei verjaget.
17
Ich kenne schon dein reines Wesen,
18
Du bist von zarter Kindheit an
19
Mein tugendhafter Freund gewesen,
20
Drum nimm die treuen Wünsche an,
21
Die zwar aus schlechter Feder fließen
22
Und sich in diese Zeilen schließen:
23
Der Geber aller guten Gaben,
24
Der Herr, von dessen Gütigkeit
25
Wir Seel- und Leibeswohlfahrt haben,
26
Der wolle bei erneuter Zeit
27
Dein Haupt mit Heil und Kraft belegen,
28
Er kröne dich mit reichen Seegen.
29
Er wende was dich kann betrüben,
30
Und schenke was dein Wohlseyn mehrt,
31
Er stürze die dein Unglück lieben;
32
Und wenn er meinen Wunsch erhört,
33
Laß er dich bald was Schönes wählen,
34
Und viel vergnügte Jahre zählen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anna Louisa Karsch
(1722–1791)

* 01.12.1722 in Skąpe, † 12.10.1791 in Berlin

weiblich, geb. Karsch

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.