Eine Rede zu Gott über die Kürze der Zeit

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anna Luise Karsch: Eine Rede zu Gott über die Kürze der Zeit (1792)

1
Herr, der du über uns des Tages Wagen lenken
2
Mit deinem Winke kannst, Herr, lehre mich bedenken,
3
Daß ich davon muß aus der Zeit.
4
Mein Leben flieht dahin, ist kurz, ist nur so breit,
5
Als diese Hand, mit der ich schreibe;
6
O warum denk’ ich mir hier eine Ewigkeit
7
In einer Welt, in der ich vierzig, funfzig Jahr,
8
Wenns hoch kömmt, zweymahl vierzig Ernten bleibe!
9
Herr! wenn du fragen wirst, wie lang ich Wandrer war
10
Hier unter dir auf deiner Erde?
11
Wie ich die Stunden angewandt?
12
O Gott! bey dem Gedank erzittert mein Verstand,
13
Was ich dir Antwort geben werde.
14
Früh oder spät schlägt meine Stunde mir,
15
Bestimmt zur letzten meiner Stunden,
16
Eh ich gebildet ward von dir,
17
Zehntausend werden wie erwürgt befunden,
18
Zehntausend bracht ich fühlloß zu,
19
Ohn daß ich Guts ohn daß ich Böses wollte,
20
Und viele Tausende verschlief ich in der Ruh,
21
Die mich zum Guten stärken sollte.
22
Wie wenig Stunden braucht ich wohl
23
Mich zu dem Schritt vorzubereiten,
24
Den ich herüber schreiten soll
25
Ins Thor der unumgränzt — endlosen Ewigkeiten!
26
Die Zeit flieht schneller als ein Pfeil,
27
O möcht ich ihren kleinsten Theil
28
Noch haschen um ihn anzuwenden!
29
Möcht’ ich den Tag mit deinem Umgang enden,
30
Und wenn die Sonne mich begrüßt,
31
Erwachend danken, daß sie meine Tage mißt;
32
Und wenn der Mond erleuchten kommt die Nächte,
33
Laß mich ihn sehn und denken, daß
34
Er auch mir Zeit zur Vorbereitung messe!
35
Erinnre du mich selbst, daß ich es nicht vergesse,
36
Mein Körper welkt dahin wie Graß.

37
Seh ich die Gräber, laß mich nicht erschrecken,
38
Mich wird auch einst solch kleiner Hügel decken,
39
Mich trägt man auch, die Hand voll Staub, zu Staub,
40
Und ich beschuldige mir selber diesen Raub
41
Der grösten Hälfte meiner Tage;
42
Nur daß dein Ausruf mirs nicht vor den Engeln sage,
43
Du Ursprung alles dessen, was da ist.
44
Herr, der du aller Dinge Anfang bist,
45
Laß mich, so oft ein Jahr vor mir herum gelaufen,
46
Nachrechnen meine durchgelebte Zeit,
47
Mit Vorsatz besser sie zu kaufen,
48
Die Stunden, mir geschenkt, um in die Ewigkeit
49
Zu gehn, die Seele anzuschicken,
50
Und diesen Geist der mir aus deinen Händen ward,
51
Mit wahrer Tugend auszuschmücken,
52
Herauf zu dir in frommer Zuversicht
53
Bey allen Handlungen des kurzen Lebens blicken:
54
O dann verschwend ich meine Stunden nicht,
55
Mich holt der Tod zu dir, und tausend Jahre werden,
56
Mir kürzer seyn vor deinem Angesicht,
57
Als jezt ein Tag auf Erden.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anna Louisa Karsch
(1722–1791)

* 01.12.1722 in Skąpe, † 12.10.1791 in Berlin

weiblich, geb. Karsch

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.