An Milon

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anna Luise Karsch: An Milon (1792)

1
Zanken will ich nicht und klagen,
2
Aber eins muß ich dir sagen:
3
Du, der du mein Herz gewannst,
4
Milon, der du mich bewirthen
5
Durch ein freundlich Lächeln kannst,
6
Du verschmähtest jüngst die Myrthen,
7
Weil du dich nicht drauf besannst,
8
Daß dein Weigern mich betrübte,
9
Ach du wustest nicht, daß ich
10
In die Veilchen mich verliebte,
11
Welche zum Beneiden sich
12
Dir ans Herz gelegt befanden,
13
Tauschen wollt ich gern mit dir,
14
Und du hast mich nicht verstanden.
15
Diese Veilchen wären mir
16
Heiliger noch als die andern,
17
Die dein Diener mir gebracht;
18
Und sie sollten mit mir wandern
19
In des finstern Grabes Nacht.
20
O wie kannst du das verachten,
21
Was dir meine Liebe beut;
22
Kannst du nicht mein Herz betrachten
23
Bei der Blumen Kleinigkeit?
24
Pflücke du mir auf dem Platze,
25
Wo dein Fuß zu wandeln pflegt,
26
Blümchen, die der Grasraum trägt,
27
Und ich mache sie zum Schatze.
28
Gänseblümchen nähm ich an,
29
Und ein Zweigchen von den Bäumen,
30
Die ein jeder nutzen kann;
31
Wo in lügnerischen Träumen
32
Sich der arme Kriegesmann
33
Ausgestreckt am Tische weidet,
34
Und noch hungert, wenn er wacht,
35
Und den Reichen noch beneidet,
36
Der sich Promenaden macht. —
37
Solch ein Zweigchen, du mein Lieber!
38
Brich mir im Begegnen ab,
39
Und ich freue mich darüber,
40
Weil mirs Milon gab. —

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anna Louisa Karsch
(1722–1791)

* 01.12.1722 in Skąpe, † 12.10.1791 in Berlin

weiblich, geb. Karsch

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.