An Milon

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anna Luise Karsch: An Milon (1792)

1
Einfältig machte die Natur
2
Mein Herz und meine Sinnen;
3
Beständig lieben kann ich nur,
4
Und alle mein Beginnen,
5
Mein Dichten, Trachten, Wunsch und Flehn
6
Bestehet bloß darinnen
7
Dich aufzusuchen und zu sehn
8
Und Deinen Blick zu fühlen.
9
Ich habe nie daran gedacht
10
Dir einen Streich zu spielen;
11
Doch gestern hab ichs fein gemacht,
12
O laß Dirs nur gestehen:
13
Die Rose, die ich Dir gebracht
14
Fing schon an zu vergehen,
15
Sie fiel dir endlich aus der Hand.
16
Du hubst sie auf und bliesest
17
Den Staub von ihr, und ich empfand,
18
Was du ihr jetzt erwiesest,
19
Die Ehre, die ihr ward gethan.
20
Saß hinter dir mit Lauschen
21
Scharfaugicht wie ein Falk, und san
22
Darauf, sie umzutauschen.
23
Und das gelang mir gar zu gut:
24
Sie lag vor meinem Blicke
25
Ganz säuberlich in deinem Huth;
26
Und mir zum großen Glücke
27
Sprachst du mit irgend einem Hirt.
28
Husch fuhr ich zu, und raubte
29
Die Rose, die mich stärken wird,
30
Bey schon gesunknem Haupte.
31
Husch legt ich eine größre hin
32
Mit unverwelkten Blättern,
33
Und dankete mit frohem Sinn
34
Herzinnig allen Göttern,
35
Daß ich den Streich so klug gespielt,
36
Nicht ohne Furcht und Beben
37
Hab ich den süßen Raub erzielt,
38
Du wirst mirs doch vergeben?

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anna Louisa Karsch
(1722–1791)

* 01.12.1722 in Skąpe, † 12.10.1791 in Berlin

weiblich, geb. Karsch

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.