Der Skorpion, die Schildkröte und die Gans

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anna Luise Karsch: Der Skorpion, die Schildkröte und die Gans (1792)

1
Am weidenreichen Spreegestade,
2
Wo die gesicherte Najade
3
Ihr lockigt Haupt noch stolzer trug,
4
Seitdem in Sachsenland Held Heinrich Feinde schlug;
5
Am Spreegestade kroch aus einem holen Baum
6
Ein Skorpion, das glaubt man kaum.
7
Giebts zu Berlin auch Skorpionen?
8
Ich dachte, daß sie nur in heißen Ländern wohnen.
9
Mein Leser, höre doch, ich sah ihn nur im Traum.
10
Er kroch am Ufer hin und wieder,
11
Und sah, von bittern Neid bewegt,
12
Ins grüne Schilf scheelsüchtig nieder
13
Auf ein Geschöpf, das sich mit breitem Schilde trägt,
14
Und schmackhaft ist am Fleisch, und nach dem Tode
15
glänzet
16
In seinem Deckel schön polirt.
17
Der Skorpion mit Gift zum Schadenthun geschwänzet,
18
Von der Natur, und nicht geziert
19
Mit bunten Flecken, wie die Schlangen,
20
Der Skorpion kroch an das Schilf
21
Und sprach: dir Freundin sey geklaget mein Verlangen,
22
Dort übern Strome will mein Bruder mich umfangen,
23
Und schwimmen kann ich nicht; du aber kannst, ach hilf
24
Mit deinen Rudern mir herüber!
25
Die Kröte mit dem Schilde spricht:
26
Gefälligkeit ist meine Pflicht,
27
Und kein Geschäfte war mir lieber
28
Als dies; mein Schild ist breit genug.
29
Sie sprichts: er setzt sich auf und da sie nun getreulich
30
Den giftigen Verräther trug,
31
Schwamm eine Gans daher und schlug
32
Mit beiden Flügeln auf, und schrie: das ist abscheulich!
33
Jetzt flößt dir guten Schwimmerin
34
Der, den du trägst, das Gift im Rücken.
35
Verdammter! sprach hierauf die treue Trägerin,
36
Mich panzert die Natur zu sehr vor deinen Tücken,
37
Dein Gift floß schadlos in den Fluß;
38
Sey du ihm nachgestürzt! Hier tauchte sie ihn nieder —
39
Der Skorpion hat noch viel Schwestern und viel
40
Brüder.
41
O daß nicht jeder Mensch nach dem Verräther Kuß,
42
Den er gegeben hat, also ersaufen muß!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anna Louisa Karsch
(1722–1791)

* 01.12.1722 in Skąpe, † 12.10.1791 in Berlin

weiblich, geb. Karsch

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.