Ein Gebet an den Mars

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anna Luise Karsch: Ein Gebet an den Mars (1792)

1
Du Gott des Krieges, laß die Erde!
2
Dein Schritt, mit Blut bemerkt, ist fürchterlich, ist
3
schwer,
4
Verändre doch die schreckliche Gebärde,
5
Und schüttle länger nicht den Speer.
6
Dein wartet der Olymp, und Amor mit dem Bogen
7
Lauscht an der Mutter Fuß. Steig von des Mordens
8
Bahn
9
Zur Göttin; dann betrüg’ den schlafenden Vulkan,
10
Wie er vor Zeiten ward betrogen.
11
Von Waffenschmieden ist er matt,
12
Wie Venus, die nach dir sechs Jahr geschmachtet hat.
13
Wie reizend liegt sie da im Elisäer Lenze!
14
Die Nymphe windet dir und Venus Mirtenkränze,
15
Mit Blumen untermengt. Schon gießt sie Nectartrank
16
In goldne Schaalen ein; und wenn auch Götter
17
krank
18
Für heißer Sehnsucht sind, so ist’s gewiß Cythere!
19
Horch im Getümmel auf, sie seufzet göttlich, höre!
20
Begieb vom Kampfplatz dich zurück,
21
Geharnischt wie du bist, an Haupt, an Arm und
22
Fuße.
23
Cupido zieht dich aus, und deinem ersten Kusse
24
Dankt unsre ganze Welt ihr Glück.
25
Der Zorn in einer Frau rief, Mavors, dich hernieder,
26
Die Sehnsucht einer Frau hol’ dich den Göttern
27
wieder,
28
Und ewig komm’ uns nicht zurück.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anna Louisa Karsch
(1722–1791)

* 01.12.1722 in Skąpe, † 12.10.1791 in Berlin

weiblich, geb. Karsch

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.