Das beständige Einerlei

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anna Luise Karsch: Das beständige Einerlei (1792)

1
Aspan, ein Edelmann, gewohnt zum Zeitvertreib,
2
Verirrte dann und wann sich zu des Dieners Weib,
3
Denn sie war jung und schön — Wie? Was trieb denn
4
Aspanen
5
Zu Weibern seiner Unterthanen?
6
Hat er denn selbst kein Weib? Ja, er hat eine Frau;
7
Doch welcher Mensch wird alt und grau,
8
Ohn’ mehr als einerlei von Speise zu genießen?
9
Wer kann denn ewig nur auf Einem Munde küssen?
10
Zum wenigsten kann dieses nicht Aspan.
11
Einst trift sein Diener ihn bei seinem Weibe an:
12
Herr! spricht er, sagt mir doch, was euch zu Andern
13
treibet,
14
Warum ihr mit dem Kuß bei eurer Frau nicht bleibet?
15
Der Edelmann lacht laut und spricht: du bist ein Thor,
16
Ein neuer Kuß kommt uns wie neue Speise vor,
17
Der Wechsel ist gewiß das schönste Ding auf Erden,
18
Denn immer einerlei muß uns zum Ekel werden.
19
Hans hört es an und schüttelt mit dem Kopf,
20
Denn Hanns der war ein dummer Tropf.
21
Sein Herr war listig und verschlagen,
22
Er heißt dem Koch, zu Hannsens Mittagsmahl
23
Die besten Aalpasteten tragen.
24
Das Essen war für Hannsens Wahl,
25
Er aß sein Tage nicht vom Aal;
26
Das Ding war ihm so neu, wie alle neue Dinger.
27
Genug er ißt und leckt die Finger
28
Der Koch trägts wieder auf den andern, dritten Tag.
29
So lange bis es Hanns gar nicht mehr essen mag.
30
Er sitzt und stochert mit dem Messer:
31
Wo blieb nun der Pastetenesser?
32
Sein Herr tritt hinter ihn und spricht
33
Und frägt: wie ists, Hanns! schmeckt die Aalpastete
34
nicht?
35
O! spricht der gute Hans mit ziemlichem Erröthen,
36
Wer Henker ißt denn gern nur immer Aalpasteten?
37
Man sehnt sich auch einmal nach Fleisch und Zugemüß!
38
Ho ho! spricht Hannsens Herr, Veränderung ist süß;
39
Wie du nicht jeden Tag magst Aalpastet genießen,
40
So mag auch ich mein Weib nicht alle Tage küssen.
41
Hanns hängt den Kopf, schämt sich und schweigt,
42
Und krazt sich hinter beiden Ohren,
43
Ganz von der Wahrheit überzeugt,
44
Daß wir zum Wechsel sind geboren!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anna Louisa Karsch
(1722–1791)

* 01.12.1722 in Skąpe, † 12.10.1791 in Berlin

weiblich, geb. Karsch

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.