An Herrn von G. den Officier und Dichter

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anna Luise Karsch: An Herrn von G. den Officier und Dichter (1792)

1
Cyntia lächelt uns zu,
2
Dir vor allen, Apollischer Sohn,
3
Denn sie wähnt, Du seyst Endymion,
4
Er war nicht so angenehm als Du —

5
Dies schwazt' ich gestern, Corillas!
6
Und habe nicht gelogen;
7
Des Tagegottes Schwester saß
8
Bei weggelegtem Bogen
9
Auf dem Olympus in dem Kreiß
10
Der dienstbestellten Nymphen,
11
Und ihre Stirne silberweiß
12
Die fing sich an zu rümpfen,
13
Ihr schönes Auge zog sich klein,
14
Wie sich ein Auge ziehet,
15
Wenn man, um recht gewiß zu seyn,
16
Tief in die Ferne siehet,
17
Wo etwas wankt, Mensch oder Thier —
18
Sie wollte Dich erkennen,
19
Und fing voll inniger Begier
20
Im Busen an zu brennen,
21
Und seufzte laut: Endymion! —

22
Du hast es nicht vernommen,
23
Mir aber ist der Seufzerton
24
Sehr kläglich vorgekommen,
25
Denn ich gab auf die Göttinn Acht.
26
Sie ward, indem wir gingen,
27
Im Antliz feuerroth gemacht,
28
Das Herz wollt ihr zerspringen
29
Vor Schaam und Reue, daß sie Dich
30
Gesehen und verkannte
31
Und mit Endymion verglich —
32
Und eine Nymphe nannte,
33
Zu desto größeren Verdruß
34
Ihr schalkhaft Deine Minne,
35
Da goß des Schamroths Ueberfluß
36
Urplötzlich von dem Kinne
37
Sich auf der Göttinn Busenraum;
38
Denn ach die Nymphe sagte,
39
Daß Amors Mutter selber kaum
40
Sich zu vergleichen wagte
41
Mit Deiner schönen Schäferinn,
42
Die blond wie Ceres wäre,
43
Da sank das Haupt der Luna hin,
44
Und eine bittre Zähre
45
Floß zitternd auf ihr Purpurpfühl,
46
Bis Morpheus sich erbarmte,
47
Bis durch sein süßes Gaukelspiel
48
Ihr Schäfer sie umarmte.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anna Louisa Karsch
(1722–1791)

* 01.12.1722 in Skąpe, † 12.10.1791 in Berlin

weiblich, geb. Karsch

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.