Skizze einer Epistel an Herrn Sekretair K*ch . Wegen des berühmten Abt Voglers

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anna Luise Karsch: Skizze einer Epistel an Herrn Sekretair K*ch . Wegen des berühmten Abt Voglers (1792)

1
Geheimer Sekretär, beim hochgeliebten Bruder
2
Des Fürsten, der durch Huld sich als ein Fürst beweist:
3
Ich bin erfreut, daß Charons Ruder
4
Mich nur geschreckt, daß ich nicht aus der Welt gereist,
5
Eh
6
Und für sein wundervolles Spiel
7
Das Lob der Männer eingenommen,
8
Und Weiberküsse viel, sehr viel!
9
Ich selber gab auf beyde Wangen
10
Ihm Einen Musenkuß dafür,
11
Daß Er im Tempel ist gegangen,
12
Wo der Soldat und Officier
13
Auf Kanzelrede merken müssen,
14
Da hat Dein Vogler so gespielt,
15
Daß alle Seelen hingerissen
16
Der Orgel Majestät gefühlt —
17
Und droben unterm Himmels-Chore
18
Hat selbst Cäcilia sich halb herabgeneigt,
19
Und Ihn behorcht mit Einem Ohre,
20
Und ihren Schwestern angezeigt,
21
Daß Vogler doppelt Ruhm verdiente;
22
Zuerst von wegen seiner Kunst,
23
Die sich des höchsten Flugs erkühnte;
24
Dann wegen seiner frommen Busenbrunst,
25
Ein armes Völklein zu erquicken,
26
Das bei der Wassersnoth verarmt
27
Und sterben muß vom Hungerdrücken,
28
Wenn sich das Mitleid nicht erbarmt.
29
Das Mitleid
30
Im Tempel unsrer Garnison,
31
Da ward er laut gelobt von Vielen;
32
Doch seiner Mühe schönster Lohn
33
War’s Opfer für die Mangelklager,
34
War aber nicht, wie er’s gehofft,
35
War seinem Wunsche viel zu mager —
36
Das Gabenheischen kömmt zu oft.
37
Selbst Fürstentöchter übertrafen
38
Die bürgerlichen Töchter nicht,
39
Die unter niederm Dache schlafen —
40
Zwar Voglers schöne Menschenpflicht
41
War ganz erfüllt, war sehr zu preisen,
42
Und eigenmündig wird er’s Dir
43
Erzählen, wenn er seine Reisen
44
Beschreibt, und Du voll Neubegier
45
Ihm gegenüber, ihm zur Seite
46
Die Rede seines Mundes trinkst,
47
Und oft, nach Art verliebter Leute,
48
Mit Funkelaugen Beifall blinkst.
49
Dann laß Dir auch von mir noch sagen:
50
Daß ich, ein Weib mit deutschem Sinn,
51
Troz meinen altgewordnen Tagen,
52
Noch munter und gar freudig bin.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anna Louisa Karsch
(1722–1791)

* 01.12.1722 in Skąpe, † 12.10.1791 in Berlin

weiblich, geb. Karsch

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.