An Se. Hochfürstl. Durchlaucht den Herzog Ferdinand von Braunschweig- Lüneburg

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anna Luise Karsch: An Se. Hochfürstl. Durchlaucht den Herzog Ferdinand von Braunschweig- Lüneburg (1792)

1
Wenn Dir, empfindungsvoller Held!
2
Ein dankbar Herz in meinem Liede
3
Mehr als die hohe Kunst gefällt,
4
O dann wird mir Dein Ohr nicht müde,
5
Dann ist es meinem Saitenspiel erlaubt,
6
Ohn’ Unterlaß Dir vorzutönen,
7
Und niemals schüttelst Du Dein lorbeerreiches Haupt,
8
Ob Du gleich von den Musensöhnen
9
In Pindars Ton besungen bist,
10
Und ich im Ton des kleinen Vogels singe,
11
Der, wenn der Tag erwacht, schon in den Lüften ist,
12
Damit er dem ein Opfer bringe,
13
Durch dessen Einfluß die Natur
14
Der Menschen und der Lerchen Speise
15
Hervorbringt auf der Weizenflur.
16
O Dir gefällt auch dieser leise
17
Stets wiederholte Lobgesang,
18
Du hörst ihn oftmals Tagelang
19
Im Erndtemond, wenn Dich die Rebenlaube decket
20
In Deinem Garten, wo der selbstgepflanzte Kohl
21
Vor Deinen Augen wächst und Dir so köstlich schmecket,
22
Als jenem Römer, den in’s hohe Capitol
23
Der Siegeswagen trug, die Rübe schmecken mochte,
24
Die er zur Friedenszeit sich selbst am Heerde kochte.

25
Mein Geist belauschet Dich, erhabner Ferdinand!
26
Er siehet Dich Dein ländlich Haus bewohnen,
27
Da fütterst Du mit eigner Hand
28
Die Hühner die Dir durch ihr freundlich Kirren lohnen,
29
Und Ceres sieht Dir lächelnd zu.
30
Kein Augur, der zu Rom die heilgen Hühner speiste,
31
Gefiel der Göttin so wie Du,
32
Denn keiner war von solchem Geiste,
33
So tapfer und zugleich so sanft und angenehm.
34
Und könnt’ ich selber so bequem
35
Als wie mein Geist die Luft durchwandern,
36
Dann käm ich oft Dir zuzusehn.
37
Herr, Deine Mäßigung fehlt vielen Alexandern,
38
Die Thaten, welche schon von Ihnen sind geschehn,
39
Nicht achten, und höchst unzufrieden leben,
40
Weil sie der Welt von sich nichts mehr zu reden geben.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anna Louisa Karsch
(17221791)

* 01.12.1722 in Skąpe, † 12.10.1791 in Berlin

weiblich, geb. Karsch

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.