1763.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anna Luise Karsch: 1763. (1792)

1
Apoll! nimm deine Leyer wieder,
2
Des Flakkus Töne fehlen ihr,
3
Er sang im dunklen Walde Lieder
4
Und vor ihm staunete das Thier.

5
Die Wölfinn ging für ihre Jungen
6
Nach Nahrung, und vergaß den Raub,
7
Und horchte was Horaz gesungen,
8
Und nagte, gleich der Ziege, Laub.

9
Der Tiger und der Löwe ließen
10
Ein lange Zeit verfolgtes Reh,
11
Und hörten den gesungnen, süßen,
12
Reizvollen Namen: Lalage.

13
Ich aber kann durch diese Leyer
14
Nicht öffnen deines Friedrichs Ohr;
15
Mir stellt der Traum oft Ungeheuer
16
In meiner dunklen Kammer vor.

17
In ihr seufz’ ich oft mitternächtlich
18
Herauf zum nachbarlichen Mond,
19
Daß ich dem Pöbel bin verächtlich,
20
Der Gold besitzt und besser wohnt.

21
Mich in dem Winkel unterm Dache
22
Nennt er ein schlechtgebornes Weib;
23
Und fordert, daß er vornehm lache,
24
Von mir ein Lied zum Zeitvertreib.

25
O helfender Apoll! geschändet
26
Wirst du, wenn deine Vaterhand
27
Mir nicht die goldnen Saiten sendet,
28
Die der Sabiner aufgespannt,

29
Wenn mich des dritten Cäsars Rechte
30
Nicht über Glück und Pöbel hebt,
31
Weit unter dem Bezirk der Nächte
32
Hoch, wie der Tiberschwan geschwebt.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anna Louisa Karsch
(1722–1791)

* 01.12.1722 in Skąpe, † 12.10.1791 in Berlin

weiblich, geb. Karsch

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.