Der Knabe im Erdbeerschlag

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Peter Hebel: Der Knabe im Erdbeerschlag (1803)

1
E Büebli lauft, es goht in Wald
2
am Sunntig Nomittag;
3
es chunnt in d’ Hürst und findet bald
4
Erberi Schlag an Schlag;
5
es günnt und ißt si halber z’ tod,
6
und denkt: „Das isch mi Obebrod.“

7
Und wie nes ißt, se ruuschts im Laub;
8
es chunnt e schöne Chnab.
9
Er het e Rock, wie Silberstaub,
10
und treit e goldige Stab;
11
er glänzt wie d’ Sunn am Schwitzer-Schnee;
12
si lebelang hets nüt so gseh.

13
Druf redt der Chnab mi Büebli a:
14
„was ißisch, i halts mit?“ —
15
„he, nüt,“ seit ’s Büebli, luegt en a,
16
und lüpft si Chäppli nit.
17
Druf seit der Chnab: „He, ißisch nüt,
18
„du grobe Burst, se battet ’s nüt!“

19
Verschwunden isch mi Chnab, unds stöhn
20
die nöchste Hürst im Duft;
21
drus fliegt en Engeli wunderschön
22
uf in die blaue Luft,
23
und ’s Büebli stoht, und luegt em no,
24
und chrazt im Hoor, und lauft dervo.

25
Und sieder isch kei Sege meh
26
im Beeri-Esse gsi.
27
J ha mi lebtig nüt so gseh,
28
sie bschießen ebe nie.
29
Iß hampflevoll, so viel de witt,
30
sie stille der di Hunger nit!

31
Was gibi der für Lehre dri?
32
Was seisch derzu? Me mueß
33
vor fremde Lüte fründli si
34
mit Wort und Red und Grueß,
35
und ’s Chäppli lüpfe z’ rechter Zit
36
sust het me Schimpf und chunnt nit wit.

([Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Peter Hebel
(17601826)

* 10.05.1760 in Geburtshaus Johann Peter Hebel, † 22.09.1826 in Schwetzingen

männlich, geb. Hebel

deutscher Dichter, evangelischer Theologe und Pädagoge

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.