Die Bienenschlacht

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Theodor Fontane: Die Bienenschlacht (1851)

1
Die Wespen und die Bienen
2
Sie haben sich entzweit,
3
Wie Guelphen und Ghibellinen
4
Stehen sie im Streit,
5
Parthei nimmt Hummel und Käfer,
6
Und selbst der Blumen-Elf,
7
Es flüstern die Lilienschläfer:
8
„hie Waibling und hie Welf!“

9
Die Bienen halten sich wacker,
10
Doch ach, trotz Wall und Thurm,
11
Den Schoten- und Bohnen-Acker
12
Nahm der Feind im Sturm;
13
Schon um die heimische Linde,
14
Wie um Herd und Haus,
15
Sammelt das Bienen-Gesinde
16
Sich zum letzten Strauß.

17
Eine (sie stund auf Wache,
18
Und das Weinen war ihr nah)
19
Schwur: „eine herrliche Sache
20
Sei dies
21
Daß ihr Stand so ein harter
22
Freue sie nur zu sehn,
23
Wie die dreihundert Sparter
24
Würden sie untergehn.“

25
Sprach da eine Zweite:
26
„wohl, sie stimme dem bei,
27
Daß zu fallen im Streite
28
Ein Vergnügen sei;
29
Nur sie wäre verwundert,
30
Daß man auf Sparta säh’,
31
Pforzheim und seine Vierhundert
32
Hätte man ja in der Näh’“.

33
Sprach es. Die Anderen alle,
34
Immer gesinnungsvoll,
35
Klatschten in diesem Falle
36
Geradezu wie toll; —
37
Siehe! da schwarz am Himmel,
38
Wie Heuschreckenzug,
39
Nahet das Wespengewimmel
40
Sich im Siegesflug.

41
Solche Schwärme und Flüge
42
Nimmer der Garten sah,
43
Wahre Hunnenzüge
44
Sind es des Attila.
45
Gierig nach Blut und Morden
46
Stürmen sie heran,
47
Wie die Mongolenhorden
48
Unter Dschingiskhan.

49
Bald in gebogenem Horne,
50
Bald in gespitztem Keil,
51
Aber immer nach vorne
52
Stachel und Hintertheil:
53
So, nach reifer Betrachtung,
54
Stürmen sie herbei,
55
Weil es der Verachtung
56
Sprechendster Ausdruck sei.

57
Auch die Bienen, in Demuth
58
Werden sich deß bewußt,
59
Schier unendliche Wehmuth
60
Schleicht in ihre Brust,
61
Stimmen statt Schlachtgesanges,
62
Klagelieder an,
63
Und vor allem ein banges:
64
„zeige dich braver Mann!“

65
Siehe, da schnell ein Sasse
66
Tritt hervor aus den Reih’n:
67
„mach’ Euch eine Gasse
68
Liebe Genossen mein!“
69
Und als ob es ihm wäre
70
Nichtiger Zeitvertreib,
71
Drückt er dreizehn Speere
72
Tief sich in den Leib.

73
Wüthend die Bienen klammern
74
Da an den Feind sich an,
75
Alle Wespen jammern:
76
„rette sich wer kann!“
77
Aber mit Waffen, schartig,
78
Hummeln und andere mehr,
79
Fallen jetzt landsturmartig
80
Ueber die Flüchtigen her.

81
Abend kommt; es schattet;
82
Letzte Röthe schied;
83
Siehe, da wird bestattet
84
Bienen-Winkelried.
85
Solch ein Gäste-Gedränge,
86
Alle mußten’s gestehn,
87
Und solch Leichengepränge
88
Hatten sie nie gesehn.

89
Rings auf Spitzen und Thürmchen
90
An dem Hecken-Zaun,
91
Glühten Johanniswürmchen
92
Hell wie Fackeln traun;
93
Taghell so beleuchtet,
94
Kam der Zug daher,
95
Jedes Auge gefeuchtet,
96
Jedes Herze schwer.

97
Vorne, drei Hummelbrummer
98
Schritten ernst und barsch,
99
Trommelten in Kummer
100
Ihren Trauermarsch;
101
Dann mit Ruhm zu melden
102
Kam der wächserne Sarg,
103
Der des Helden der Helden
104
Irdische Hülle barg.

105
Vier kohlschwarze Käfer,
106
— Allen wohlbekannt —
107
Waren, als Rappen, dem Schläfer
108
Drinnen vorgespannt;
109
Auf dem Deckel oben
110
Lagen, Schaft an Schaft,
111
Alle die dreizehn Proben
112
Seiner Ritterkraft.

113
Still des Zuges Spitze
114
Hat jetzt eingelenkt:
115
In eine Mauerritze
116
Wird der Sarg gesenkt.
117
Dann — wie Kriegsgesinde
118
Rasch den Gram vertauscht —
119
Haben im Duft der Linde
120
Alle sich berauscht.

(Fontane, Theodor: Gedichte. Berlin, 1851.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Realismus

Realismus

Bildnachweis: Mauritius Images, Mittenwald (Vidimages / Alamy)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Theodor Fontane
(1819–1898)

* 30.12.1819 in Neuruppin, † 20.09.1898 in Berlin

männlich, geb. Fontane

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.