Das neue Jerusalem

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clemens Brentano: Das neue Jerusalem (1808)

1
Wer hat Lust mit mir zu ziehen
2
Nach der Stadt Jerusalem,
3
Denn darinnen kann man sehen
4
Was der weise Salomon
5
Hat gebauet Schlösser, Kirchen,
6
Alles ist von Stein und Holz,
7
Alles überzogen worden
8
Mit dem Silber und rothen Gold.

9
Der Glanz ist nicht auszusprechen
10
Von der Stadt Jerusalem,
11
David spielet auf der Harfe,
12
Benjamin spielt Flöttrawär,
13
Isaak tanzet mit Rebekka,
14
Jakob mit der schönen Rahel.
15
Zu der grossen Freudenwonne,
16
Auf dem Schloß Jerusalem.

17
O Jerusalem du schöne,
18
O wie schöne glänzest du,
19
Ey wärst du nur in der Nähe,
20
So wär ich schon längst bey dir.
21
Ach wenn ich ein Engel wäre,
22
Daß ich heut noch fliegen könnt,
23
In die Höh wollt ich mich schwingen,
24
Und fliegen nach Jerusalem.

25
So lang sich mein Herz beweget,
26
Und ein warmes Tröpflein Blut,
27
In den blauen Adern reget,
28
Bleib ich dir mein Engel gut.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clemens Brentano
(1778–1842)

* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg

männlich, geb. Brentano

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.