Aussicht in die Ewigkeit

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clemens Brentano: Aussicht in die Ewigkeit (1808)

1
O wie gehts im Himmel zu
2
Und im ewigen Leben,
3
Alles kann man haben gnug,
4
Darf kein Geld ausgeben,
5
Alles darf man borgen,
6
Nicht fürs Zahlen sorgen;
7
Wenn ich einmal drinnen wär,
8
Wollt nicht mehr heraus begehr.

9
Fällt im Himmel Fasttag ein,
10
Speisen wir Forellen,
11
Peter geht in Keller nein,
12
Thut den Wein bestellen;
13
David spielt die Harpfen,
14
Ulrich bratet Karpfen,
15
Margareth backt Küchlein gnug,
16
Paulus schenkt den Wein in Krug.

17
Lorenz hinter der Küchenthür,
18
Thut sich auch bewegen,
19
Tritt mit seinem Rost herfür,
20
Thut Leberwürst drauf legen,
21
Dorthe und Sabina,
22
Liesbeth und Cathrina
23
Alle um den Heerd rum stehn,
24
Nach den Speisen sie auch sehn.

25
Jezt wolln wir zu Tische gehn,
26
Die beste Speis zu essen,
27
Die Engel um den Tisch rum stehn,
28
Schenken Wein in'd Gläser.
29
Sie thun uns invitiren,
30
Der Barthel muß transchieren,
31
Joseph legt das Essen vor,
32
Cäcilia b'stellt ein Musikchor.

33
Martin auf dem Schimmel reit,
34
Thut fein gallopiren,
35
Blasi hält die Schmier bereit,
36
Thut die Kutschen schmieren,
37
Wären wir ja Narren,
38
Wenn wir nicht thäten fahren,
39
Und thäten alle weil zu Fuße gehn,
40
Und ließen Roß und Kutsche stehn.

41
Nun adje du falsche Welt,
42
Du thust mich verdrießen,
43
Im Himmel mir es besser g'fällt,
44
Wo alle Freuden fliessen.
45
Alles ist verfänglich,
46
Und alles ist vergänglich,
47
Wenn ich einmal den Himmel hab,
48
Hust' ich auf die Welt herab.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clemens Brentano
(17781842)

* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg

männlich, geb. Brentano

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.