• Start
  • Gedichte suchen
  • Traure nicht , traure nicht , Um dein junges Leben , Wenn sich dieser niederlegt , Wird sich jener heben

Traure nicht , traure nicht , Um dein junges Leben , Wenn sich dieser niederlegt , Wird sich jener heben

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clemens Brentano: Traure nicht , traure nicht , Um dein junges Leben , Wenn sich dieser niederlegt , Wird sich jener heben (1808)

1
Es ritt ein Herr und auch sein Knecht,
2
Sie ritten miteinander einen Winter weiten Weg.

3
Sie kamen an einen Feigenbaum,
4
Lieb Knecht steig, schau dich ume auf dem dürren Fei-
5
genbaum.

6
Es ist, lieb Herr, es ist zu viel,
7
Mein Kraft ist mir entschwunden, die Aestlein sind auch
8
dürr.

9
Lieb Knecht so halt mein Roß am Zaum,
10
Ich will wohl selber steigen auf den dürren Feigenbaum.

11
Und da er auf den Baum nauf trat,
12
Die Aestlein waren dürre, er fiel ins grüne Gras.

13
Lieb Herr, nun liegst du halber tod
14
Wo soll ich mir nun ausnehmen, mein schwer, verdien-
15
ten Lohn?

16
Lieb Knecht, für deinen Lohn und Werth,
17
Dafür sollst du wohl nehmen mein Rappelbraunes Pferd.

18
Dein Rappelbraun Pferd, das mag ich nit,
19
Ich weiß mir noch was Andrrs, das mir lieber lieber ist.

20
Lieb Knecht, für deinen Lohn und Werth,
21
Dafür sollst du wohl nehmen, mein Silberreiches Schwerdt.

22
Dein Silberreiches Schwerd das mag ich nit,
23
Ich weiß mir noch was Anders, das mir lieber lieber ist.

24
Lieb Knecht, so nimm mein wunderschönes Weib,
25
Dazu den jungen Markgraf, der in der Wickelwiege leit.

26
Lieb Herr, jetz reit ich, schau um ein Grab,
27
Daß man euch mit den Schülern zur Kirche eintrag.

28
Und da sie an die Kirche kamen,
29
Da fiengen alle Glöckelein, zu läuten läuten an.

30
Sie läuten so hübsch, sie läuten so fein,
31
Sie läuten dem Markgrafen ins Himmels Reich hinein

32
Ins Paradeis, ins Himmelreich,
33
Da sitzen die Markgrafen den Engelein zugleich.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clemens Brentano
(1778–1842)

* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg

männlich, geb. Brentano

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.