Der Pfalzgraf

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clemens Brentano: Der Pfalzgraf (1808)

1
Es reitet die Gräfin weit über das Feld,
2
Mit ihrem gelbhaarigen Töchterlein fein,
3
Sie reiten wohl in des Pfalzgrafen sein Zelt,
4
Und wollen fein frölich und lustig sein.

5
Frau Gräfin, was jagt ihr so früh schon hinaus?
6
O reitet mit eurem fein Liebchen nach Haus,
7
Der Pfalzgraf kommt selber gleich zu euch hinab,
8
Sie tragen ihn morgen hinunter ins Grab:

9
Es hat ihn eine Kugel so tödtlich verwundt,
10
Da starb er sogleich in der nämlichen Stund,
11
Da schickt er dem Fräulein ein Ringelein fein,
12
Soll seiner beim Scheiden noch eingedenk sein.

13
Hat dich o Pfalzgraf, die Kugel getroffen,
14
Wär ich viel lleber im Neckar ersoffen;
15
Trägt man den Liebsten zum Kirchhof herein,
16
Steig ich wohl mit ihm ins Brautbett hinein.

17
Will reichen ihm meinen jungfräulichen Kranz,
18
Will sterben und scheiden von Güter und Glanz;
19
Lieb Mutter, sez du mir den Kranz in das Haar,
20
Auf daß ich schön ruhen kann auf der Bahr.

21
Steck mir an den Finger das Ringlein fein,
22
Es mit mir soll liegen ins Grab hinein,
23
Ein schneeweisses Hemdelein zieh du mir an,
24
Auf daß ich kann schlafen bei meinem Mann.

25
Auf Töchterleins Grab sollst legen ein Stein,
26
Drauf sollen die Worte geschrieben seyn;
27
Hier ruhet der Pfalzgraf und seine Braut;
28
Da hat man den beiden das Brautbett gebaut.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clemens Brentano
(1778–1842)

* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg

männlich, geb. Brentano

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.