Die Tartarfürstin

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clemens Brentano: Die Tartarfürstin (1808)

1
Was wollt ihr aber hören,
2
Was wollt ihr, daß ich sing?
3
Wohl von der Tartarfürstin,
4
Wie's der zu Neumark ging.

5
Nach Bresselau in Schlesien
6
Ein große Reiß sie macht,
7
Nach Reumark kam sie gefahren
8
Und blieb allda zur Nacht.

9
Da sprach der Wirth zum andern:
10
„ein Heydin wohnt bey mir,
11
„sie hat Gold, Edelsteine,
12
„die laß ich nicht von hier.“

13
„gut Nacht, O Fürstin schöne,
14
„ihr lebt nicht bis zum Tag.“
15
Und wandte sich behende,
16
Gab ihr den Todesschlag.

17
Und all ihr Hofgesinde
18
In tiefem Schlaf er fand,
19
Und würgt sie groß und kleine
20
Mit seiner eignen Hand.

21
Mit seinen eignen Händen
22
Begrub er sie allzumal
23
Gar tief in kalten Keller,
24
Ihr Gold und Gut er stahl.

25
Er zeigte drauf den andern
26
Sein Hand von Blut so roth,
27
Von Gold und Edelsteinen
28
Die Hälft er ihnen bot.

29
Die nahmen sie so gerne
30
Und schwiegen von der That,
31
Doch was nicht früh gerächet,
32
Das straft der Himmel spat.

33
Der Tartarfürst, der hörte
34
In Neumark ist mein Kind
35
Gemordet und beraubet,
36
Den Körper man noch findt.

37
Da rief et seinen Haufen;
38
„auf nehmet Spieß und Schwerd,
39
„nach Schlesien wir ziehen,
40
„es ist des Ziehens werth.“

41
So kamen sie in Schaaren
42
Ins ganze Schlesier Land,
43
Und sengten, brannten, stahlen,
44
Der Welt ists wohlbekannt.

45
Der Fürstin Tod zu rächen
46
Bey Wahlstadt ging es trüb,
47
Zur Ehr der Heidenfürstin
48
Der Christen Herzog blieb.

49
So ward am Land gerächet
50
Was Neumark hat gethan,
51
Herr Gott mich selbst regiere
52
Fang ich allein was an.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clemens Brentano
(1778–1842)

* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg

männlich, geb. Brentano

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.