Abschied für immer

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clemens Brentano: Abschied für immer (1808)

1
Heute marschieren wir,
2
Morgen marschieren wir,
3
Zu dem hohen Thor hinaus,
4
Ey du wacker schwarzbraun Mägdlein,
5
Unsre Lieb ist noch nicht aus.

6
Reist du schon fort?
7
Reist du denn schon fort?
8
Kommst du niemals wieder heim?
9
Und wenn du kommst in ein fremdes Ländchen,
10
Liebster Schatz vergiß mein nicht.

11
Trink du ein Gläschen Wein,
12
Zur Gesundheit mein und dein,
13
Kauf mir einen Strauß am Huth,
14
Nimm mein Tüchlein in die Tasche,
15
Deine Thränlein mit abwasch.

16
Es kommt die Lerche,
17
Es kommt der Storch,
18
Es kommt die Sonne ans Firmament.
19
In das Kloster will ich gehn,
20
Weil ich mein Schätzchen nicht mehr thu sehen,
21
Weil nicht wiederkommt mein Schatz!

22
„dorten sind zwey Turteltäubchen,
23
„sitzen auf dem dürren Ast,
24
„wo sich zwey Verliebte scheiden,
25
„da verwelket Laub und Gras,
26
„was bat mich ein schöner Garten,
27
„wenn ich nichts darinnen hab,
28
„was bat mich die schönste Rose,
29
„wenn ich sie nicht brechen soll,
30
„was bat mich ein jung frisch Leben,
31
„wenn ichs nicht der Lieb ergeb?“

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clemens Brentano
(1778–1842)

* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg

männlich, geb. Brentano

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.