Lethe

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Conrad Ferdinand Meyer: Lethe (1882)

1
Jüngst im Traume sah ich auf den Fluten
2
Einen Nachen ohne Ruder ziehn,
3
Strom und Himmel stand in matten Gluten
4
Wie bei Tages Nahen oder Fliehn.

5
Saßen Knaben drin mit Lotoskränzen,
6
Mädchen beugten über Bord sich schlank,
7
Kreisend durch die Reihe sah ich glänzen
8
Eine Schale, draus ein Jedes trank.

9
Jetzt erscholl ein Lied voll süßer Wehmuth,
10
Das die Schaar der Kranzgenossen sang —
11
Ich erkannte deines Nackens Demuth,
12
Deine Stimme, die den Chor durchdrang.

13
In die Welle taucht' ich. Bis zum Marke
14
Schaudert' ich, wie seltsam kühl sie war.
15
Ich erreicht' die leise zieh'nde Barke,
16
Drängte mich in die geweihte Schaar.

17
Und die Reihe war an dir, zu trinken
18
Und die volle Schale hobest du,
19
Sprachst zu mir mit trautem Augenwinken:
20
„herz, ich trinke dir Vergessen zu.“

21
Dir entriß in trotz'gem Liebesdrange
22
Ich die Schale, warf sie in die Flut,
23
Sie versank und siehe, deine Wange
24
Färbte sich mit einem Schein von Blut.

25
Flehend küßt' ich dich in wildem Harme,
26
Die den bleichen Mund mir willig bot,
27
Da zerrannst du lächelnd mir im Arme
28
Und ich wußt' es wieder — du bist todt.

(Meyer, Conrad Ferdinand: Gedichte. Leipzig, 1882.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.