Maria

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clemens Brentano: Maria (1806)

1
Ey wie so einsam, wie so geschwind?
2
Jungfrau Maria nicht so eile;
3
Ringfertig, wacker, als wie der Wind,
4
Ach, warum läst dir nicht der Weile?
5
Hoch sind die Berg, sehr rauh ist der Weg,
6
Dazu auch manche lange Meile,
7
Zart sind die Füß, gibt oft schmale Steg,
8
Jungfrau Maria nicht so eile.

9
„warum so einsam und so geschwind,
10
„will ich dir herzlich gern anzeigen,
11
„weil du mich fragst mein liebes Kind,
12
„will ich die Ursach nicht verschweigen,
13
„jungfrauen wills gebühren gar nicht
14
„viel untern Leuten umzuziehen,
15
„eben darum viel Böses geschicht,
16
„weil sie die Leut bey Zeit nicht fliehen.

17
„durch das Gebürg über Berg und Thal,
18
„thut sich mein Geist in Gott erschwingen,
19
„als wie ein himmlische Nachtigal
20
„ich das Magnifikat thu singen,
21
„wer gern allein ist, und betet gern,
22
„der thut sein Zeit gar schön zubringen.“
23
Mensch, unser Frauen die Kunst ablern!
24
Gott geb, daß dir es mög gelingen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clemens Brentano
(1778–1842)

* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg

männlich, geb. Brentano

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.