Gesellschaftslied

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clemens Brentano: Gesellschaftslied (1806)

1
Dieterlein. Wohlauf ihr Narren, zieht all mit mir,
2
Zieht all mit mir,
3
Wohl heuer in diesem Jahre,
4
In diesem Jahre.

5
Alle. Habens gern gethan,
6
Thuns noch einmals,
7
Was gehts dich denn an?
8
Dich gehts gar nichts an!
9
Was fragst denn du darnach?
10
Was hast denn du davon?

11
Dieterlein. Bin ich ein Narr, bins nicht allein,
12
Achts sicher klein,
13
Wollt Gott, ich wär nur ein Narre,
14
Nach meinem Sinne.

15
Alle. Hättst gern so gethan,
16
Thätst noch einmal, u. s. w.

17
Dieterlein. Wollt Gott, ich wär ein kleins Vögelein,
18
Waldvöglein klein,
19
Zur Lieben wollt ich mich schwingen,
20
Ins Fenster springen.

21
Alle. Hättst gern gethan, u. s. w.

22
Dieterlein. Wollt Gott, ich wär ein klein Kätzelein,
23
Klein Kätzelein,
24
Gar lieblich wollt ich ihr mausen
25
In ihrem Hause.

26
Alle. Hättst gern gethan, u. s. w.

27
Dieterlein. Wollt Gott, ich wär ein klein Hündelein,
28
Hündelein klein,
29
Gar treulich wollt ich ihr jagen,
30
Die Hirsch und Hasen.

31
Alle. Hättst gern gethan, u. s. w.

32
Dieterlein. Wollt Gott, ich wär ein klein Pferdelein,
33
Artig Zeltelein,
34
Gar sanfte wollt ich ihr traben,
35
Zu ihrem Knaben.

36
Alle. Hättst gern gethan, u. s. w.

37
Dieterlein. Zu ihrem Knaben ins Kämmerlein,
38
Ins Kämmerlein,
39
Gern würd ich dann sehen,
40
Euch Herren gehen.

41
Alle. Drauf trinken wir alle
42
Diesen Wein mit Schalle,
43
Dieser Wein vor anderm Wein,
44
Ist aller Welt ein Fürste,
45
Trink mein lieber Dieterlein,
46
Und daß dich nimmer dürste,
47
Trinks gar aus,
48
Trinks gar aus.

49
Dieterlein. Der Wein schmeckt wohl,
50
Macht mich oft trunken,
51
Darum soll man ihn loben,
52
Mir ist verkündt,
53
Ein seltsam Spiel,
54
Ein Vogel auf dem Brunnen,
55
Ein seltsam Fang,
56
Macht mich oft siech,
57
Vor Lachen muß ich schweigen,
58
Kurz Griff sind auf der Lauten.

59
Alle. So trinken wir die liebe lange Nacht,
60
Bis daß der liebe lichte Morgen wacht.
61
Bis zu dem lichten Morgen
62
Wir singen,
63
Und springen,
64
Und sind nun froh,
65
Und leben also
66
Ohn alle schwarze Sorgen.

67
Dieterlein. Ich bin der König der Thoren,
68
Zum Trinken auserkoren,
69
Und ihr, ihr seyd erschienen,
70
Mich Fürsten zu bedienen.

71
Spann Jäger dein Gefieder,
72
Schieß mir das Wildpret nieder,
73
Erhebet dann die Stimme,
74
Und singt mit rechtem Grimme.

75
Ins Horn, ins Horn, ins Jägerhorn,
76
Und wer es hört der wird zum Thorn,
77
Und springt und singt mit Schalle,
78
Drauf trinken wir wohl alle.

79
Alle. So springt und singt mit Schallen,
80
Der König soll leben vor allen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clemens Brentano
(1778–1842)

* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg

männlich, geb. Brentano

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.