Die Eile der Zeit in Gott
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Clemens Brentano: Die Eile der Zeit in Gott (1806)
1
Der Commandant zu Groswardeyn,
2
Der hätt' ein einzig Töchterlein,
3
Theresia ihr Nahmen war,
4
Gott'sfürchtig, züchtig, keusch und klar.
5
Sie war von ihrer Jugend an
6
Der Andacht also zugethan,
7
Mit Beten, Singen allezeit
8
Lobt sie die heilig' Dreifaltigkeit.
9
Wenn sie nur Jesum nennen hört,
10
So wurd ihr Lieb und Freud vermehrt,
11
Auf Jesum war ihr Thun gericht,
12
Zu seiner Braut sie sich verpflicht.
13
Ein edler Herr thät um sie freyn,
14
Der Vater gab den Willen drein
15
Die Mutter zu der Tochter spricht:
16
„mein Kind, nur diesen lasse nicht.“
17
Die Tochter sprach: „Ach Mutter mein!
18
„das kann und mag ja nicht so seyn,
19
„mein Bräutigam ist schon bestellt,
20
„derselb' ist nicht auf dieser Welt.“
21
Die Mutter sprach: „Ach Tochter mein!
22
„ach thu uns nicht zuwider seyn!
23
„wir sind nunmehr zwey alte Leut,
24
„mit Geld hat uns Gott auch erfreut.“
25
Die Tochter fing zu weinen an:
26
„ich hab schon einen Bräutigam,
27
„dem ich mich hab versprochen ganz,
28
„zu tragen meinen Jungfernkranz.“
29
Der Vater sprach: „Es kann nicht seyn,
30
„mein Kind, das bilde dir nicht ein,
31
„wo willt du bleiben mit der Zeit,
32
„sehr alt sind wir schon alle beyd.“
33
Der edle Herr bald wieder kam,
34
Da stellte man die Hochzeit an,
35
Denn alles war voraus bereit,
36
Die Braut war voller Traurigkeit.
37
Sie ging in ihren Garten früh,
38
Da fiel sie nieder auf die Knie,
39
Sie rief von ganzem Herzen an
40
Jesum, ihren liebsten Bräutigam.
41
Sie lag auf ihrem Angesicht,
42
Viel Seufzer sie zu Jesu schickt.
43
Der liebste Jesus ihr erschien,
44
Und sprach: „Schau, meine Braut, vernimm:
45
„du sollt jezt und in kurzer Zeit,
46
„bey mir seyn in der wahren Freud,
47
„und mit den lieben Engelein
48
„in voller Freud und Wonne seyn.“
49
Er grüßt die Jungfrau wunderschön,
50
Die Jungfrau thät vor ihme stehn,
51
Schamhaftig, schlägt die Augen nieder,
52
Empfing gar schöne Jesum wieder.
53
Der Jüngling an zu reden fing,
54
Verehrt ihr einen goldnen Ring;
55
„schau da, mein' Braut zum Liebespfand,
56
„tragt diesen Ring an Eurer Hand.“
57
Die Jungfrau da schön' Rosen brach,
58
„mein Bräutigam,“ zu Jesu sprach:
59
„hiermit sey du von mir beehrt,
60
„ewig mein Herz sonst keinen begehrt.“
61
Da gingen die verliebte Zwey,
62
Brachen der Blumen mancherley;
63
Jesus da sprach zu seiner Braut:
64
„kommt! meinen Garten auch beschaut.“
65
Er nahm die Jungfrau bey der Hand,
66
Führt sie aus ihrem Vaterland,
67
In seines Vaters Garten schön,
68
Darinnen viele Blumen stehn.
69
Die Jungfrau da mit Freud und Lust
70
Köstliche Früchte hat versucht,
71
Kein Mensch sich nicht einbilden kann,
72
Was da für edle Früchte stehn.
73
Sie hört da Musik und Gesang,
74
Die Zeit und Weil wird ihr nicht lang,
75
Die silberweiße Bächelein,
76
Die fließen da ganz klar und rein.
77
Der Jüngling sprach' zu seiner Braut:
78
„meinen Garten habt ihr nun beschaut,
79
„ich will Euch geben das Geleit
80
„in Euer Land, es ist nun Zeit.“
81
Die Jungfrau schied mit Traurigkeit,
82
Kam vor die Stadt in kurzer Zeit,
83
Die Wächter hielten sie bald an,
84
Sie sprach: „Laßt mich zum Vater gehn.“
85
Wer ist ihr Vater, man sie fragt?
86
„der Commandant“ sie frei aussagt,
87
Der Eine Wächter aber spricht:
88
„der Commandant kein Kind hat nicht.“
89
An ihrer Kleidung man erkannt,
90
Daß sie auch sey von hohem Stand,
91
Ein Wächter sie geführet hat
92
Bis vor die Herren in der Stadt.
93
Die Jungfrau sagt und blieb dabey,
94
Der Commandant ihr Vater sey,
95
Und sey sie nur erst vor zwey Stund
96
Hinausgegangen da jetzund.
97
Den Herren nahm es Wunder sehr,
98
Man fragt, wo sie gewesen wär,
99
Ihr's Vaters Nahm, Stamm und Geschlecht,
100
Das mußte sie erklären recht.
101
Man suchte auf die alte Schrift,
102
Unter andern man auch dies antrift,
103
Daß sich ein Braut verloren hat
104
Zu Groß-Wardein in dieser Stadt.
105
Der Jahre Zahl man bald nachschlägt,
106
Hundert und zwanzig Jahr austrägt,
107
Die Jungfrau war so schön und klar,
108
Als wenn sie wäre fünfzehn Jahr.
109
Dabey die Herren wohl erkannt,
110
Daß dies ein Werk von Gottes Hand,
111
Man trug der Jungfrau vor viel Speis,
112
Im Augenblick ward sie schneeweis.
113
„nichts leibliches ich mehr begehr,“
114
Sie bat, „bringt mir den Priester her,
115
„daß ich empfang vor meinem End
116
„den wahren Leib im Sacrament.“
117
Sobald nun dieses ist geschehn,
118
Viel Christen-Menschen es gesehn,
119
Ward ihr ohn alles Weh und Schmerz
120
Gebrochen ab ihr reines Herz.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Clemens Brentano
(1778–1842)
* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg
männlich, geb. Brentano
deutscher Schriftsteller
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.