V. Der Gesang der Okeaniden

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Heinrich Heine: V. Der Gesang der Okeaniden (1827)

1
Abendlich blasser wird es am Meere,
2
Und einsam, mit seiner einsamen Seele,
3
Sitzt dort ein Mann auf dem kahlen Strand,
4
Und schaut, todtkalten Blickes, hinauf
5
Nach der weiten, todtkalten Himmelswölbung,
6
Und schaut auf das weite, wogende Meer,
7
Und über das weite, wogende Meer,
8
Wie Lüftesegler, ziehn seine Seufzer,
9
Und kehren wieder, trübselig,
10
Und hatten verschlossen gefunden das Herz,
11
Worin sie ankern wollten —
12
Und er stöhnt so laut, daß die weißen Möven,
13
Aufgescheucht aus den sandigen Nestern,
14
Ihn heerdenweis' umflattern,
15
Und er spricht zu ihnen die lachenden Worte:

16
Schwarzbeinigte Vögel,
17
Mit weißen Flügeln Meer-überflatternde,
18
Mit krummen Schnäbeln Seewasser-saufende‚
19
Und thranigtes Robbenfleisch-fressende,
20
Eu'r Leben ist bitter wie Eure Nahrung!
21
Ich aber, der Glückliche, koste nur Süßes!
22
Ich koste den süßen Duft der Rose,
23
Der Mondschein-gefütterten Nachtigallbraut;
24
Ich koste noch süßere Josty-Baisers,
25
Mit weißer Seligkeit gefüllte;
26
Und das Allersüßeste kost' ich:
27
Süße Liebe und süßes Geliebtseyn.

28
Sie liebt mich! Sie liebt mich! die holde Jungfrau!
29
Jetzt steht sie daheim, am Erker des Hauses,
30
Und schaut in die Dämm'rung hinaus, auf die Landstraß',
31
Und horcht, und sehnt sich nach mir — wahrhaftig!
32
Vergebens späht sie umher und sie seufzet,
33
Und seufzend steigt sie hinab in den Garten,
34
Und wandelt in Duft und Mondschein,
35
Und spricht mit den Blumen, erzählet ihnen:
36
Wie ich, der Geliebte, so lieblich bin
37
Und so liebenswürdig — wahrhaftig!
38
Nachher im Bette, im Schlafe, im Traum,
39
Umgaukelt sie selig mein theures Bild,
40
Sogar des Morgens, beim Frühstück,

41
Auf dem glänzenden Butterbrodte,
42
Sieht sie mein lächelndes Antlitz,
43
Und sie frißt es auf vor Liebe — wahrhaftig!

44
Also prahlt er und prahlt er,
45
Und zwischendrein schrillen die Möven,
46
Wie kaltes, ironisches Kichern;
47
Die Dämm'rungsnebel steigen herauf;
48
Aus violettem Gewölk, unheimlich,
49
Schaut hervor der grasgelbe Mond;
50
Hochauf rauschen die Meereswogen,
51
Und tief aus Hochauf rauschendem Meer,
52
Wehmüthig wie flüsternder Windzug,
53
Tönt der Gesang der Okeaniden,
54
Der schönen, mitleidigen Wasserfrau'n,
55
Vor allen vernehmbar die liebliche Stimme
56
Der silberfüßigen Peleus-Gattin,
57
Und sie seufzen und singen:

58
O Thor, du Thor! du prahlender Thor!
59
Du kummergequälter!
60
Dahingemordet sind all deine Hoffnungen,
61
Die tändelnden Kinder des Herzens,
62
Und ach! dein Herz, dein Niobe-Herz
63
Versteinert vor Gram!

64
In deinem Haupte wird's Nacht,
65
Und es zucken hindurch die Blitze des Wahnsinns,
66
Und du prahlst vor Schmerzen!
67
O Thor, du Thor! du prahlender Thor!
68
Halsstarrig bist du wie dein Ahnherr,
69
Der hohe Titane, der himmlisches Feuer
70
Den Göttern stahl und den Menschen gab,
71
Und Geier-gequälet, Felsen-gefesselt,
72
Olympauftrotzte und trotzte und stöhnte,
73
Daß wir es hörten im tiefen Meer,
74
Und zu ihm kamen mit Trostgesang.
75
O Thor, du Thor! du prahlender Thor!
76
Du aber bist ohnmächtiger noch,
77
Und es wäre vernünftig, du ehrtest die Götter,
78
Und trügest geduldig die Last des Elends,
79
Und trügest geduldig so lange, so lange,
80
Bis Atlas selbst die Geduld verliert,
81
Und die schwere Welt von den Schultern abwirft
82
In die ewige Nacht.

83
So scholl der Gesang der Okeaniden,
84
Der schönen, mitleidigen Wasserfrau'n,
85
Bis lautere Wogen ihn überrauschten —
86
Hinter die Wolken zog sich der Mond,
87
Es gähnte die Nacht,
88
Und ich saß noch lange im Dunkeln und weinte.

(Heine, Heinrich: Buch der Lieder. Hamburg, 1827.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Heinrich Heine
(1797–1856)

* 13.12.1797 in Düsseldorf, † 17.02.1856 in Paris

männlich, geb. Heine

| Bleivergiftung

deutscher Dichter und Publizist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.