Iv. Die Nacht am Strande

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Heinrich Heine: Iv. Die Nacht am Strande (1827)

1
Sternlos und kalt ist die Nacht,
2
Es gährt das Meer;
3
Und über dem Meer', platt auf dem Bauch,
4
Liegt der ungestaltete Nordwind,
5
Und heimlich, mit ächzend gedämpfter Stimme,
6
Wie'n störriger Griesgram, der gutgelaunt wird,
7
Schwatzt er in's Wasser hinein,
8
Und erzählt viel tolle Geschichten,
9
Riesenmährchen, todtschlaglaunig,
10
Uralte Sagen aus Norweg,
11
Und dazwischen, weitschallend, lacht er und heult er
12
Beschwörungslieder der Edda,
13
Graue Runensprüche,
14
So dunkeltrotzig und zaubergewaltig,
15
Daß die weißen Meerkinder
16
Hochaufspringen und jauchzen,
17
Uebermuth-berauscht.

18
Derweilen, am flachen Gestade,
19
Ueber den fluthbefeuchteten Sand,
20
Schreitet ein Fremdling, mit einem Herzen,
21
Das wilder noch als Wind und Wellen;
22
Wo es hintritt,
23
Sprühen Funken und knistern die Muscheln,
24
Und er hüllt sich fest in den grauen Mantel,
25
Und schreitet rasch durch die wehende Nacht;
26
Sicher geleitet vom kleinen Lichte,
27
Das lockend und lieblich schimmert
28
Aus einsamer Fischerhütte.

29
Vater und Bruder sind auf der See,
30
Und mutterseelallein blieb dort
31
In der Hütte die Fischertochter,
32
Die wunderschöne Fischertochter.
33
Am Heerde sitzt sie
34
Und horcht auf des Wasserkessels
35
Ahnungssüßes, heimliches Summen,
36
Und schüttet knisterndes Reisig in's Feuer,
37
Und bläßt hinein,
38
Daß die flackernd rothen Lichter
39
Zauberlieblich wiederstrahlen
40
Auf das blühende Antlitz,
41
Auf die zarte, weiße Schulter,
42
Die rührend hervorlauscht

43
Aus dem groben, grauen Hemde,
44
Und auf die kleine, sorgsame Hand,
45
Die das Unterröckchen fester bindet
46
Um die feine Hüfte.

47
Aber plötzlich, die Thür springt auf,
48
Und es tritt herein der nächtige Fremdling;
49
Liebesicher ruht sein Auge
50
Auf dem weißen, schlanken Mädchen,
51
Das schauernd vor ihm steht,
52
Gleich einer erschrockenen Lilie;
53
Und er wirft den Mantel zur Erde,
54
Und lacht und spricht:

55
Siehst du, mein Kind, ich halte Wort,
56
Und ich komme, und mit mir kommt
57
Die alte Zeit, wo die Götter des Himmels
58
Niederstiegen zu Töchtern der Menschen,
59
Und die Töchter der Menschen umarmten,
60
Und mit ihnen zeugten
61
Zeptertragende Königsgeschlechter
62
Und Helden, Wunder der Welt.
63
Doch staune, mein Kind, nicht länger
64
Ob meiner Göttlichkeit,
65
Und ich bitte dich, koche mir Thee mit Rum,

66
Denn draußen war's kalt,
67
Und bei solcher Nachtluft
68
Frieren auch wir, wir ewigen Götter,
69
Und kriegen wir leicht den göttlichsten Schnupfen,
70
Und einen unsterblichen Husten.

(Heine, Heinrich: Buch der Lieder. Hamburg, 1827.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Heinrich Heine
(1797–1856)

* 13.12.1797 in Düsseldorf, † 17.02.1856 in Paris

männlich, geb. Heine

| Bleivergiftung

deutscher Dichter und Publizist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.