I

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Heinrich Heine: I (1827)

1
Auf dem Berge steht die Hütte,
2
Wo der alte Bergmann wohnt;
3
Dorten rauscht die grüne Tanne,
4
Und erglänzt der gold'ne Mond.

5
In der Hütte steht ein Lehnstuhl,
6
Reich geschnitzt und wunderlich,
7
Der darauf sitzt, der ist glücklich,
8
Und der Glückliche bin Ich!

9
Auf dem Schemel sitzt die Kleine,
10
Stützt den Arm auf meinen Schooß;
11
Aeuglein wie zwei blaue Sterne,
12
Mündlein wie die Purpurros'.

13
Und die lieben, blauen Sterne
14
Schau'n mich an so himmelgroß,
15
Und sie legt den Lilienfinger
16
Schalkhaft auf die Purpurros'.

17
Nein, es sieht uns nicht die Mutter,
18
Denn sie spinnt mit großem Fleiß,
19
Und der Vater spielt die Zitter,
20
Und er singt die alte Weis'.

21
Und die Kleine flüstert leise,
22
Leise, mit gedämpftem Laut;
23
Manches wichtige Geheimniß
24
Hat sie mir schon

25
„aber seit die Muhme todt ist,
26
Können wir ja nicht mehr geh'n
27
Nach dem Schützenhof zu Goslar,
28
Und dort ist es gar zu schön.

29
„hier dagegen ist es einsam,
30
Auf der kalten Bergeshöh',
31
Und des Winters sind wir gänzlich
32
Wie vergraben in dem Schnee.

33
„und ich bin ein banges Mädchen,
34
Und ich fürcht' mich wie ein Kind
35
Vor den bösen Bergesgeistern,
36
Die des Nachts geschäftig sind.“

37
Plötzlich schweigt die liebe Kleine,
38
Wie vom eignen Wort erschreckt,
39
Und sie hat mit beiden Händchen
40
Ihre Aeugelein bedeckt.

41
Lauter rauscht die Tanne draußen,
42
Und das Spinnrad schnarrt und brummt,
43
Und die Zither klingt dazwischen,
44
Und die alte Weise summt:

45
Fürcht' dich nicht, du liebes Kindchen,
46
Vor der bösen Geister Macht;
47
Tag und Nacht, du liebes Kindchen,
48
Halten Englein bei dir Wacht!“

(Heine, Heinrich: Buch der Lieder. Hamburg, 1827.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Heinrich Heine
(1797–1856)

* 13.12.1797 in Düsseldorf, † 17.02.1856 in Paris

männlich, geb. Heine

| Bleivergiftung

deutscher Dichter und Publizist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.