IiI

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Heinrich Heine: IiI (1827)

1
In dem Schloß zu Alkolea
2
Ist verschollen Lust und Klingen,
3
Herr'n und Damen sind verschwunden,
4
Und erloschen sind die Lichter.

5
Donna Clara und Almansor
6
Sind allein im Saal geblieben;
7
Einsam streut die letzte Lampe
8
Ueber beide ihren Schimmer.

9
Auf dem Sessel sitzt die Dame,
10
Auf dem Schemel sitzt der Ritter,
11
Und sein Haupt, das schlummermüde,
12
Ruht auf den geliebten Knieen.

13
Rosenöhl, aus gold'nen Fläschchen,
14
Gießt die Dame, sorgsam sinnend,
15
Auf Almansors braune Locken —
16
Und er seufzt aus Herzenstiefe.

17
Süßen Kuß, mit sanftem Munde,
18
Drückt die Dame, sorgsam sinnend,
19
Auf Almansors braune Locken —
20
Und es wölkt sich seine Stirne.

21
Thränenfluth, aus lichten Augen,
22
Weint die Dame, sorgsam sinnend,
23
Auf Almansors braune Locken —
24
Und es zuckt um seine Lippen.

25
Und er träumt: er stehe wieder,
26
Tief das Haupt gebeugt und triefend,
27
In dem Dom zu Corduva,
28
Und er hört' viel dunkle Stimmen.

29
All die hohen Riesensäulen
30
Hört er murmeln unmuthgrimmig,
31
Länger wollen sie's nicht tragen,
32
Und sie wanken und sie zittern;

33
Und sie brechen wild zusammen,
34
Es erbleichen Volk und Priester,
35
Krachend stürzt herab die Kuppel,
36
Und die Christengötter wimmern.

(Heine, Heinrich: Buch der Lieder. Hamburg, 1827.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Heinrich Heine
(1797–1856)

* 13.12.1797 in Düsseldorf, † 17.02.1856 in Paris

männlich, geb. Heine

| Bleivergiftung

deutscher Dichter und Publizist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.