XlIV

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Heinrich Heine: XlIV (1827)

1
Aus alten Mährchen winkt es
2
Hervor mit weißer Hand,
3
Da singt es und da klingt es
4
Von einem Zauberland';

5
Wo bunte Blumen blühen
6
Im goldnen Abendlicht',
7
Und lieblich duftend glühen,
8
Mit bräutlichem Gesicht;

9
Und grüne Bäume singen
10
Uralte Melodein,
11
Die Lüfte heimlich klingen,
12
Und Vögel schmettern drein;

13
Und Nebelbilder steigen
14
Wohl aus der Erd' hervor,
15
Und tanzen luft'gen Reigen,
16
Im wunderlichen Chor;

17
Und blaue Funken brennen
18
An jedem Blatt und Reis,
19
Und rothe Lichter rennen
20
Im irren, wirren Kreis;

21
Und laute Quellen brechen
22
Aus wildem Marmorstein,
23
Und seltsam in den Bächen
24
Strahlt fort der Wiederschein.

25
Ach! könnt' ich dorthin kommen,
26
Und dort mein Herz erfreu'n,
27
Und aller Qual entnommen,
28
Und frei und selig seyn!

29
Ach! jenes Land der Wonne,
30
Das seh' ich oft im Traum,
31
Doch kommt die Morgensonne,
32
Zerfließt's wie eitel Schaum.

(Heine, Heinrich: Buch der Lieder. Hamburg, 1827.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Heinrich Heine
(1797–1856)

* 13.12.1797 in Düsseldorf, † 17.02.1856 in Paris

männlich, geb. Heine

| Bleivergiftung

deutscher Dichter und Publizist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.