Lebewohl

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Heinrich Heine: Lebewohl (1827)

1
Schöne Wiege meiner Leiden,
2
Schönes Grabmal meiner Ruh,
3
Schöne Stadt, wir müssen scheiden, —
4
Lebe wohl! ruf' ich dir zu.

5
Lebe wohl, du heilge Schwelle,
6
Wo da wandelt Liebchen traut:
7
Lebe wohl! du heilge Stelle,
8
Wo ich sie zuerst geschaut.

9
Hätt' ich dich doch nie gesehen,
10
Schöne Herzenskönigin!
11
Nimmer wär es dann geschehen,
12
Daß ich jetzt so elend bin.

13
Nie wollt' ich dein Herze rühren,
14
Liebe hab' ich nie erfleht;
15
Nur ein stilles Leben führen
16
Wollt' ich, wo dein Odem weht.

17
Doch du drängst mich selbst von hinnen,
18
Bittre Worte spricht dein Mund;
19
Wahnsinn wühlt in meinen Sinnen,
20
Und mein Herz ist krank und wund.

21
Und die Glieder matt und träge
22
Schlepp' ich fort am Wanderstab,
23
Bis mein müdes Haupt ich lege
24
Ferne in ein kühles Grab.

(Heine, Heinrich: Buch der Lieder. Hamburg, 1827.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

    Rezitation
    Vollzugriff notwendig

    --:--
    --:--

    Veröffentlicht am
    1/19/2025

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Heinrich Heine
(1797–1856)

* 13.12.1797 in Düsseldorf, † 17.02.1856 in Paris

männlich, geb. Heine

| Bleivergiftung

deutscher Dichter und Publizist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.