Die Kuhpocken

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Figurenkonstellation

Friedrich Eberhard Rambach

Die Kuhpocken (1802)

Ein Familiengemälde in einem Akt

SchauplatzDie Scene ist auf dem Gute des Barons, in der Wohnung des Predigers.

Zurück
Weiter

Erste Scene.

(Zimmer bei dem Prediger.)
Otter (kömmt von der einen), Marie (von der andern Seite.)
Marie.
Herr Otter, mein Bruder –
Otter.
Sind mir begegnet, Ihro Ehrwürden; komme vom Schloße, Sie finden den Herrn Baron nicht, sind bereits aus, nach dem Bruche. – Will mit Erlaubniß, die Zeitung einmal zuerst lesen, und dann Ihro Ehrwürden den Bart abnehmen.
Marie.
Setzen Sie sich. Hier sind die Zeitungen.
Otter
(legt das Barbierzeug ab.)
5
Ich hätte was darum gegeben, wenn Ihro Ehrwürden wären rasirt gewesen; aber da mußte ich gleich früh dem Kutscher den Schnurrbart stutzen, und dem Vorreiter, der gestürzt ist, zur Aderlassen, da fehlte es an Zeit; wo soll sie auch herkommen?
Marie.
Sie haben viel Geschäfte.
Otter.
Wohl wahr, wertheste Mamsell, wohl wahr; aber für die Zeitungen muß doch Zeit übrig bleiben.
Marie.
Ich wünsche, daß Sie viel Neues finden mögen.
Otter.
Wo soll's herkommen? Es geschieht nicht viel mehr – und wenn nun gar erst Friede ist, – aber mit dem hat's gute Wege.
10
Marie.
Sie hoffen den Frieden nicht?
Otter.
Gott bewahre, das kannkein rechtschaffener Chirurgus! Die Kunst – die Kunst blüht nur in Lazarethen, und wenn Friede ist, wo sollen sie herkommen?
Marie.
Sie sind ein harter Mann.
Otter.
Ja, Mamsell, ein harter Mann, der nicht zittert, wenn er Lanzette, Sonde und Messer hält, der den Pelikan muthig applicirt. – Denken Sie sich einmal einen zärtlichen Chirurgus, ha ha! ein zärtlicher Chirurgus!
Marie.
Freilich, Ihre täglichen Geschäfte.
15
Otter.
Aderlassen, Zahnausziehen, Schröpfen, Beinabnehmen, Sondiren, Operiren – wo soll's da herkommen?
Marie.
Sie sollten Stabschirurgus seyn.
Otter
(sich in die Brust werfend.)
Nicht jeder ist, was er seyn sollte.
(Aufstehend, mit Pathos:)
20
Wertheste Mamsell, was
ich Ihnen sage – meine Carriere – meine Kenntnisse – was ich gewandert bin – wie ich mir's habe sauer werden lassen, aber – wo soll's herkommen? Da bin ich auf dem Dorfe – ein Cincinnatus beym Pfluge.
Marie.
Sie haben ja Freunde.
Otter.
Wo sollen sie herkommen?
Marie.
Der erste Consul.
25
Otter.
Mamsell, wertheste Mamsell: ein Geheimniß – ein großes Geheimniß.
Marie.
Nun?
Otter.
Aber – die Hand auf den Mund –
(leiser)
wir sind zerfallen.
30
Marie.
Zerfallen.
Otter.
Ja, es ist vorbei mit der Freundschaft.
Marie.
Zwischen wem?
Otter.
Je nun – zwischen mir – und dem ersten Consul.
Marie.
So? Ey, ey!
35
Otter.
Ja, ja, Egypten ist mein Augapfel, ich kann mir nicht helfen. Denken Sie, das Land, wo der Vogel Ibis lebt, der der erste Chirurgus war.
Marie.
So?
Otter
(pathetisch.)
Freilich, die Menschen haben das Clystieren von ihm gelernt, und – wertheste Mamsell, das Land nicht zu behaupten, preis zu geben, – aber, die Schiffe, – wo sollen sie herkommen?
Marie.
Sie ereifern Sich so, daß Sie die Zeitung vergeßen.
40
Otter
(auf die Zeitung zeigend.)
Das Frühstück vergeße ich nicht.
Marie
(aufstehend.)
Ja so, ihr Frühstück.
Otter.
Wo soll's herkommen?
45
Marie.
Sorgen Sie nicht.
(ab.)

(Friedrich Rambach: Die Kuhpocken. Ein Familiengemälde in einem Akt. Berlin: Quien1802. (S. 1–79.)Aus: Fischer, Frank, et al. Programmable Corpora: Introducing DraCor, an Infrastructure for the Research on European Drama. In: Proceedings of DH2019: Complexities, Utrecht University, 2019.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.