Von der zeiten veränderung

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Von der zeiten veränderung (1697)

1
Die zeiten müssen sich vergleichen/
2
Weil alle zeiten flüchtig seyn/
3
Tritt wiederum der frühling ein/
4
So pflegt der winter ihm zu weichen/
5
Vergeht des sommers heisser brand/
6
So kömmt des herbstes kühler stand.

7
Warum wolt ihr die zeiten hassen/
8
Jhr/ die ihr seht der zeiten streit?
9
Weil euch in unvergnügsamkeit
10
Lentz/ sommer/ herbst und winter lassen/
11
Weil aller zeiten lauff verrancht/
12
Eh’ iemand ihrer recht gebraucht.

13
Was zeigt uns dieses wechsels schatten?
14
Ein bild der unbeständigkeit;
15
Ein werck der unvollkommenheit:
16
Weil nicht der himmel will verstatten/
17
Daß etwas hier soll ewig stehn/
18
Das mit den zeiten soll vergehn.

19
Jhr ändert ja der zeiten söhne/
20
Der zeiten töchter/ allezeit/
21
Indem ihr macht aus freude leid/
22
Was gleich ist/ krum; was arg ist/ schöne;
23
Was starck ist/ schwach; was kalt ist/ heiß;
24
Was klein ist/ groß; was schwartz ist/ weiß.

25
Ein jahr ist unser gantzes leben:
26
Der frühling hält der jugend art/
27
Der sommer/ der verliebte paart/
28
Kan schöne frucht zu wiegen geben/
29
Der herbst nimt an den kräfften ab/
30
Der winter legt uns in das grab.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.