Michel Probner von Graudenß durch buchstaben-wechsel: Und nur ich male große proben. C. E. Erklärung

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Michel Probner von Graudenß durch buchstaben-wechsel: Und nur ich male große proben. C. E. Erklärung (1697)

1
Ein außgeübter held gräbt mit erhitztem muth
2
Die proben tapffcer faust in seiner feinde blut/
3
Und ein gelehrter sucht in klug gesetzten schrifften/
4
Wie ich durch mahlen mir ein ehrenmahl zu stifften.
5
Wir treffen alle drey das vorgesteckte ziel/
6
Wenn ein Darius dort für Alexandern fiel/
7
Und noch ein Grotius auff tausend zungen schwebet/
8
So wie mein theurer ruhm in hundert bildern lebet.
9
Das wunderwerck der welt/ Rom/ sage was ich kan/
10
Es melde Brandenburg/ was meine faust gethan/
11
Es spreche (stehts doch frey) ob nicht für andern allen
12
Nur ich entworffen hab/ was vielen wolgefallen/
13
Ob nicht mein pinsel sich/ es komm auch wer da will/
14
Schon groß genug gemacht; doch was? ich schweige still!
15
Mein nahme: und nur ich/ ich male grosse proben/
16
Wird sich/ nebst meiner kunst/ schon von sich selber loben.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(16161679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.