Entwurff der liebe. C. H. v. H

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Entwurff der liebe. C. H. v. H (1697)

1
Die lieb ist unvernunfft/ die mit vernunfft vermengt/
2
Ein fried gesellter haß/ betrug vermischt mit glauben/
3
Ein hoffnungs-volle furcht/ ein schiffbruch dessen rauben
4
Uns dennoch süsse dünckt/ ein stein so uns bedrängt/
5
Ein angenehm Charybd/ und ein gesundes krancken/
6
Ein hunger der sich muß mit seiner sattheit zancken/
7
Ein vollgezechter durst/ und trunckne nüchternheit/
8
Ein schönes freuden-spiel/ das garstig unglück endet/
9
Ein port der uns verschlingt/ wenn man schon angelendet/
10
Ein süsser übelstand/ und üble süßigkeit/
11
Ein bittrer honigsafft/ der von geruch beliebet/
12
Und der uns im geschmack gifft/ pest und galle giebet/
13
Ein wetter das man wünscht/ und eine lichte nacht/
14
Ein dick verfinstert licht/ ein abgestorbnes leben
15
Und ein belebter tod; ein fehler der vergeben/
16
Doch nicht vergessen wird. Ein schandfleck/ der mit pracht
17
Und schmincke sich bestreicht. Ein tugendhafftes lafter
18
Und schnöder missethat gelindes artzney-pflaster/
19
Ein unbeständig spiel und ein beständig trug/
20
Ein’ ausgekräffte krafft/ ein gantz beweglich festes/
21
Ein allgemeiner schluß/ den narrheit nennt sein bestes/
22
Ein rath der urtheil spricht gantz ohne recht und fug/
23
Ein wolstand der betrübt/ ein glück das nicht erscheinet/
24
Ein lust-haus/ da die seel den freyen stand beweinet.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.