• Start
  • Gedichte suchen
  • Aus dem lob-gedichte Friedrich Wilhelms des Großen/ Chur-Fürstens zu Brandenburg. Der seegen und abschied Seiner Churfürstlichen Durchl

Aus dem lob-gedichte Friedrich Wilhelms des Großen/ Chur-Fürstens zu Brandenburg. Der seegen und abschied Seiner Churfürstlichen Durchl

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Aus dem lob-gedichte Friedrich Wilhelms des Großen/ Chur-Fürstens zu Brandenburg. Der seegen und abschied Seiner Churfürstlichen Durchl (1697)

1
Du aber/ Friederich/ mein ältst- und theurster sohn/
2
Du erbe meines reichs/ nim ein den vater-thron/
3
Sey freudig und getrost/ und laß vor nichts dir grauen:
4
So schwer des zepters hefft auch immer anzuschauen.
5
Ich lasse dir viel land; doch auch viel fähigkeit/
6
Ich kenne deinen muth zum frieden und zum streit.
7
Die thaten meines lauffs kan zwar kein jahrbuch faßen;
8
Doch hab ich viel/ noch viel zu thun dir hinterlassen.
9
Die grösse hat/ nechst GOtt/ dein Brandenburg von mir;
10
Doch die glückseeligkeit erwartet es von dir.
11
Du bist der eintzige/ den ich mir kan erkiesen/
12
Von der verstorbenen Oranischen Luysen.
13
Doch lebt von dem geblüt ein Wilhelm noch der welt/
14
Der mit dir sein geschlecht und meinen ruhm erhält.
15
Es werden (wo mein tod vermag zu prophezeyen)
16
Vor euch sich könige der grösten reiche scheuen.
17
Er nimt/ (ich seh’ es schon) sein königs-erbtheil ein/
18
Und du wirst ihm/ als freund/ hierinn behülflich seyn.
19
Er wird/ nach dem gesetz/ ein frevel-kind verjagen/
20
Und du wirst unterdeß den bunds-genossen schlagen.
21
Der neid hat euch bißher verächtlich angesehn/
22
Nun aber wird euch GOtt selbst über ihn erhöhn.
23
Jhr werdet beyde seyn/ die Streitbaren und Dritten;
24
Du Friederich bey uns/ er Wilhelm bey den Britten;
25
Du in dem Römschen reich/ er aber über meer/
26
Und beydes wird bestehn durch euer krieges-heer.
27
Jhr habt euch beyde zwar getheilt in meinen nahmen;
28
Doch werdt ihr/ ungetheilt/ beschützen euren saamen.
29
Ein blut/ ein muth/ ein hertz wird schrecken euren seind/
30
Und wenn ihr euch und mich also in euch vereint/
31
Wird Fridrich Wilhelms geist (der himmel woll’ es geben!)
32
In euren tugenden und nahmen ewig leben.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.