Ein kupferhändler an seine liebste. C. S. L
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Ein kupferhändler an seine liebste. C. S. L (1697)
1
Du tadelst/ eckler schatz/ nur immer meinen spiegel/
2
Der/ wie du spöttisch sagst/ dir gar zu feurig scheint:
3
In deinen augen gleich ich einem kupfer-tiegel/
4
Mir selber bistu gut/ nur meiner röthe feind.
5
Es häufft ja deine brust auf schnee carfunckel-spitzen/
6
Es schliessen deinen halß corallen-bänder ein;
7
Und doch soll kein rubin auf meinen wangen blitzen/
8
Und ich muß dir zum spott ein jubilirer seyn.
9
Wie ärgert dich so sehr mein züchtiges gesichte/
10
Das angebohrne scham mit purpur überfärbt!
11
Liebstu die erbarkeit/ so hasse nicht die früchte/
12
Denn beydes hab’ ich gleich vom vater angeerbt.
13
Wie kan mein scharlach doch so übel dir gefallen?
14
Es sticht zinober ja die andern farben weg;
15
Dem purpur bleibet doch der vorzug unter allen;
16
Wer in das rothe trift/ der fehlet nicht den zweck.
17
Aurora pfleget sich mit purpur auszukleiden/
18
Wenn ihr beflammter glantz die finstre nacht verzehrt.
19
Der regenbogen kan das licht der augen weiden/
20
Wenn dessen bunter creyß den trüben himmel klärt.
21
Wer wolte den Vulcan deßwegen heßlich nennen/
22
Dieweil er feuer-roth in seiner schmide schwitzt?
23
Wer wolte nicht den Mars vor einen gott erkennen/
24
Wenn sein befärbtes kleid der feinde blut besprützt?
25
Was war wol lieblicher und schöner anzusehen/
26
Als da der rosen-dorn der Venus fuß verletzt:
27
Als auf der marmol-haut ein sanfter riß geschehen/
28
Indem ihr schneller fuß dem buhlen nachgesetzt?
29
Es zeigt gesundes blut der geister kraft und wesen/
30
Und das gesunde blut ist anders nicht als roth.
31
Wird solches angeschwärtzt/ so sucht man zu genesen.
32
Und ist es gar erstarrt/ so deutet es den tod.
33
Es mag die gantze welt die schwartzen augen preisen/
34
Es hebe wer da will derselben ruhm empor!
35
Weit schöner können sich die rothen lippen weisen/
36
Denn diese gehen auch den weissen brüsten vor.
37
Wer frühlings-rosen bricht/ der wil die röthsten haben;
38
Des sommers lesen wir die rothen beeren ab;
39
Die rothe äpfel sind des reifen herbstes gaben;
40
Der todte winter ist ein allgemeines grab.
41
So mag den vorzug denn die rothe farbe nehmen/
42
Weil himmel und natur nebst menschen sie verspricht:
43
Und ich will nimmermehr mich meiner röthe schämen;
44
Auch acht’ ich/ eckler schatz/ mehr deines spottens nicht.
45
Mein purpur muß bey dir verächtlich kupfer heißen;
46
Ob aber wol mein ertzt kein göldner fürnis deckt/
47
So prüfe meine treu/ ich werde zwar nicht gleissen/
48
Doch zeigen/ daß auch gold in meinem kupfer steckt.
49
Der gold- und silber-schein kan leicht den käufer trügen/
50
Wer tauscht vor kupfer gold/ das silber-ertzt vor bley?
51
Ich geh’ gerade zu/ ich will dir gar nicht lügen/
52
Besihe was mein schatz und was mein reichthum sey.
53
Gesetzt/ ich habe nichts denn kupfer aufzusetzen/
54
Genug/ daß kupfer auch kan gelt und gangbar seyn;
55
Die kupfer-groschen sind die schlimsten nicht zu schätzen/
56
Um solche wechselt man auch oft ducaten ein.
57
Verachtest du bey mir die funckelnden rubinen/
58
Und sprichst: ach wär das geld an crystallin gewandt!
59
So lerne was dir dient/ mein schatz/ und laß dir dienen/
60
Der köstliche rubin folgt nechst dem diamant.
61
Seh ich dir feurig aus/ so kühle meine flammen/
62
Und öfne deinen bach/ daraus mir labsal rinnt;
63
Sonst wird uns beyderseits der tadel-spruch verdammen/
64
Daß ich zu hitzig bin/ und du zu kalt gesinnt.
65
Ja du hast selbst in mir den Aetna angeleget/
66
Der flammen über sich durch nas’ und augen streut:
67
Du bist Enceladus/ der meine brust beweget/
68
Und die verborgne glut in mein gesichte speyt.
69
Laß deiner gegengunst ein zeichen mich erkennen/
70
Und springe meiner noth mit kühlem labsal bey;
71
Wo nicht so laß mich nur mit dir zugleich verbrennen/
72
So daß dein schwanen-leib mein scheiter-hausen sey.
73
Du beist mich zwar gar oft ein kleiner glaß erwehlen/
74
Und wilst/ ich soll nicht mehr so starck als vormals ziehn;
75
Ja wol! allein du must der leber auch befehlen/
76
Daß sie nicht weiter kocht/ und ich so durstig bin.
77
Es glühet dieser stein und dampft von rauch und hitze/
78
Ich finde dieser qual kein ende/ keine ruh;
79
Ich dürste tag und nacht/ ich ächze/ lechze/ schwitze/
80
Ich gieße stets/ und doch schier nie genung/ hinzu:
81
So schilt nun wie du wilt/ ich will nicht wieder fluchen/
82
Ichtrage mit gedult/ was ich nicht ändern kan.
83
Doch eines fällt mir bey/ es stehet zu versuchen/
84
Vielleichte geht zuletzt noch dieser anschlag an:
85
Schleuß deinen busen auf/ nicht übel wird sichs schicken/
86
Wenn mein rubinen schmuck in deinen schnee versteckt:
87
Ich will mein angesicht auf deine brüste drücken/
88
Zu sehn/ ob deine milch mein purpur an sich leckt.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)
* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau
männlich
deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.