• Start
  • Gedichte suchen
  • Seine Chur-Printzl. Durchl. von Branden- burg in gestalt Cupidons/ an ihre Churfl. Durchl. die Frau Mutter/ als dieselbe von Hanno- ver wieder kam und man ihr zu ehren ein kleines lust-ballet tantzete. † † †

Seine Chur-Printzl. Durchl. von Branden- burg in gestalt Cupidons/ an ihre Churfl. Durchl. die Frau Mutter/ als dieselbe von Hanno- ver wieder kam und man ihr zu ehren ein kleines lust-ballet tantzete. † † †

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Seine Chur-Printzl. Durchl. von Branden- burg in gestalt Cupidons/ an ihre Churfl. Durchl. die Frau Mutter/ als dieselbe von Hanno- ver wieder kam und man ihr zu ehren ein kleines lust-ballet tantzete. † † † (1697)

1
Komm/ schöne mutter/ komm zurücke/
2
Dein hof kan ohne dich nicht seyn;
3
Desselben gröster glantz und schein
4
Steht in den strahlen deiner blicke.
5
So lange wir dich nicht gesehn/
6
Ist gleichsam aller schmuck verschwunden;
7
Was bleibt in deinen zimmern schön/
8
Wenn wir dich nicht darin gefunden?
9
Die lust wird man dir gerne gönnen/
10
So dir Hannover machen kan.
11
Allein was haben wir gethan/
12
Daß du so lange bleiben können?
13
Es würde dich wohl iedes land
14
Als seine königin verehren;
15
Jedoch ist dir nicht unbekant/
16
Daß wir dir näher angehören.
17
Verzeihe dieser meiner klage
18
Und der gerechten ungedult;
19
Die lieb’ allein ist daran schuld/
20
Die ich dein Chur-Printz zu dir trage.
21
Du sprichst/ was dich entfernet hielt/
22
Das sey dein kindliches verlangen;
23
So dencke denn was ich gefühlt/
24
Dich/ schöne mutter/ zu umfangen.
25
Dich aber nun auch zu behalten/
26
Komm ich in Cupidons gestalt/
27
Und wünsche mir heut die gewalt
28
Sein amt der liebe zu verwalten.
29
Man sagt/ daß dieses schlaue kind
30
Der mutter eigen hertz gerühret;
31
Und sie bernach/ ihm gleich gesinnt/
32
Jhn überall mit sich geführet.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.