1.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Philipp von Zesen: 1. (1641)

1
Mein Liebster ist weißlecht mit Rosen besprenget/
2
Der unter viel tausenden leuchtet erfür/
3
Am güldenen henpte stolzieret und hänget
4
Der schwärtzlichten Haare gestam̃ete zier/
5
Die artlich erhaben
6
und gehen den Raben
7
An farbe noch für:
8
Die augen im dunckeln
9
Nach Tauben-art funckeln
10
Mit Milche gewaschen/ in völliger zier.

11
Den Beeten/ da allerley Blumen auf schießen/
12
Seyn ähnlich die Wangen und gehen noch für/
13
Die Lippen wie Rosen/ da Myrrhen auffließen/
14
Seyn jmmer erfüllet mit freundlicher zier.
15
Die Finger ingleichen
16
Den Ringen nicht weichen
17
Mit Steinen geziert;
18
Wie schöne Saffieren
19
Das Helffenbein zieren/
20
Solch Gläntzen am Leibe mein Leben auch führe.

21
Die Beine wie Marmor mit Golde geschmücket
22
Seyn hurtig zum tantzen und sauber wie schnée/
23
Sein lieblich Anschauen mich eben anblicket
24
Wie Libanons Cedern und herrliche Höh.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Philipp von Zesen
(1619–1689)

* 08.10.1619 in Priorau, † 13.11.1689 in Hamburg

männlich, geb. von Zesen

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.