Von der Eitelen Welt-freude/ daß sie flüchtig sey

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Philipp von Zesen: Von der Eitelen Welt-freude/ daß sie flüchtig sey (1641)

1
Ach wie eitel seyn die sachen/
2
die uns sollen lustig machen!
3
dieses lachen
4
und das bittre Zucker-wort
5
das uns an ein solches ort
6
ziher fort/
7
da die schnöden Lüste stehen/
8
das muß mit der zeit vergehen
9
für und für.

10
Mein? wo bleiben die geberden?
11
die so weit geholet werden
12
hier auf Erden?
13
Wird nicht blass der rothe Mund/
14
der so manches Hertz verwundt
15
auf den grund/
16
dem die schönsten Rosen wichen
17
und vor jhm so gar verblichen?
18
er muß fort.

19
Alle Lust und Freud’ ist flüchtig/
20
Alles was wir thun/ ist nichtig/
21
gantz untüchtig/
22
Selbst der Leib/ ob er gleich schön/
23
kann die länge nicht bestehn/
24
muß vergehn.
25
ja der gantze Kreiß der Erden
26
muß durch gluth zu nichte werden
27
mit der zeit.

28
Wohl! was wollen wir noch prangen
29
und der eitlen Ehr’ anhangen
30
mit verlangen?
31
Da doch alles nur verschwindt
32
was mann hier auff Erden find/
33
wie der wind;
34
drümb will ich nach jenem trachten
35
und das Weltliche verachten/
36
Welt ade!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Philipp von Zesen
(1619–1689)

* 08.10.1619 in Priorau, † 13.11.1689 in Hamburg

männlich, geb. von Zesen

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.