• Start
  • Gedichte suchen
  • Iv . Ein Muster Alexandrinischer Art/ da sich jede strophe mit zween mannlichen zwölfsylbigen anfäht/ vnd mit zween weiblichen dreyzehnsyl- bigen endet

Iv . Ein Muster Alexandrinischer Art/ da sich jede strophe mit zween mannlichen zwölfsylbigen anfäht/ vnd mit zween weiblichen dreyzehnsyl- bigen endet

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Philipp von Zesen: Iv . Ein Muster Alexandrinischer Art/ da sich jede strophe mit zween mannlichen zwölfsylbigen anfäht/ vnd mit zween weiblichen dreyzehnsyl- bigen endet (1641)

1
Aeh schmertz! ach weh! ach leid! wie bricht herein
2
die nacht/
3
der schwartze sündẽschwarm/ kein einig stern der wacht/
4
die Sonne scheint nicht mehr/ der Mond ist auch
5
verdunckelt/ (ckelt/
6
die Nacht ist schreckens voll kein einig stern der fun-
7
wie hab ichs doch verdient/
8
daß du dich kehrst von mier und so beschämest mich.
9
Ich bin ja voller angst/ weiß nicht was ich beginne/
10
ja hellen-angst fühl’ ich es will mier nicht zu sinne/
11
daß mehr gewölcke sey/ da/ wo zu rücke geht/
12
der güldnen Sonnenlicht/ alß hier bey mier entsteht/
13
Ich halte gäntzlich nicht daß grausamer die Helle/
14
der schwartzen Nächteburg/ da Lerm und Schwarm
15
zur stelle/
16
Ich halte gäntzlich nicht/ daß trauriger sich zeigt
17
der vorverblasste Mond/ dort wo der Veer auffsteigt.
18
Bey nacht sehr ihre nacht die Scyther wohl und
19
wissen/
20
daß ohne Sonnenschein Sie offte leben müssen.
21
Wenn gegen mitternacht der mond zwey vierthel jahr
22
regieret/ giebt er doch der Sonnen jmmerdar
23
das dritte vierthel ein. Ich aber bin verdammet
24
gantz gantz zur finsternüs/ kein einig sternlein
25
flammet/
26
und doch (was blinden trost uñ rechtes laabsaal macht/)
27
siht mein gemüthe nicht/
28
es liebet sie viel mehr, das licht ist jhm verhasset/
29
weil vor den hellen tag die fünstre Nacht es fasset/
30
denn Jhm hatt schon geraubt die hoffart flam̃ uñ licht/
31
und ist verdunckelt gantz; Der Ehrgeitz lässet nicht
32
der Sonnenglantz hinnein: die böse lust verdun ckelt
33
dieselbe gantz und gar/ daß auch kein straal nicht
34
funckelt;
35
So offt derselben Bild will schleichen ins geblüth/
36
so offt die schwartze nacht zu folgen sich bemüht.
37
Die augen habens guht/ so zu gewissen zeiten
38
dem blassen Monde nach die Sonne sehen schreiten/
39
Ich aber bin nun gantz mit fünsternüß ümbringt/
40
jemehr ich ruff und schrey/ jemehr es auf mich dringt;
41
Es schmertzet traun viel mehr wenn augen seyn zu
42
finden/ (blinden
43
und darff sie brauchen nicht/ als wenn sie einem
44
zu brauchen Gott nicht gibt: Ein Wandersmañ der ist
45
voll trauren/ wenn die nacht zu kommen ist gerüst/
46
Des morgens aber kann er wieder sich ergötzen
47
mit seiner Wanderschafft/ mich aber helt in netzen
48
gefangen allzulang anjetzt die schwartze nacht/
49
so dier/
50
Ja wann aus mitternacht die Sonne kömt zu rücke/
51
so wündschet jedermann/ daß er sie auch erblicke;
52
Der Röthin-volck wendt sich dort gegen morgen hin/
53
und spricht/ willkommen sey/ du tagesbringerin.
54
Also ich offtermahls mein traurigs Angesichte/
55
mein hochbetrübtes heupt hinn auf gen him̃el richte/
56
und spreche/ brich herein/ du Sonne meine zier/
57
die du so lange zeit dein Licht verborgen mier/
58
Ach kom̃! ach kom̃! ach kom̃! uñ zünd’ in meinem her-
59
dein licht und fackel an/ und lindre meine schmertzen/
60
ob auch gleich solchen glantz noch nicht erlanget ich/
61
so ist es doch genug/ daß ich erbethen dich;
62
Die hoffnung lässt mich nicht an dier zu schanden
63
(daß ich so reden mag) weil ich noch bin auff Erden/

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Philipp von Zesen
(1619–1689)

* 08.10.1619 in Priorau, † 13.11.1689 in Hamburg

männlich, geb. von Zesen

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.