Dritte Handlung

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Weise: Dritte Handlung (1701)

1
Mechanie du schönes bild/
2
Du hast dich allbereit verhüllt/
3
In deinem zarten bette:
4
Ach wenn ich auch dergleichen ruh/
5
Auff meinem lager hätte!
6
Wiewohl du loses diebgen du/
7
Dein schlaff thut meinem wachen weh/
8
Mechanie.

9
2.
10
Gedencke/ daß ich krafftloß bin/
11
Wofern ich nicht empfange
12
Den schatz/ woran ich allbereit
13
Mit gantzem hertzen hange.
14
Entferne dich nicht allzuweit/
15
Mein liebgen/ oder ich vergeh/
16
Mechanie.

17
3.
18
So weicht der gantze jammer fort:
19
Sprich nur zu meinem leben:
20
Du wollest deiner augen schein
21
Zu meiner lust ergeben.
22
So will ich frisch und frölich seyn/
23
So will ich ruffen/ wo ich steh/
24
Mechanie.

25
4.
26
Hat dich zwar in den schlaff gebracht/
27
Doch morgen will ich hoffen/
28
Daß mich das allcrschönste loß
29
Hat allermeist betroffen/
30
Und so wird meine freude groß/
31
Und sag' auf diese nacht ade!
32
Mechanie.

(Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Weise
(1642–1708)

* 30.04.1642 in Zittau, † 21.10.1708 in Zittau

männlich, geb. Weise

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.