Das fünffte Gespräch

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Weise: Das fünffte Gespräch (1701)

1
Kommt ihr jungfern an der Saale/
2
Seht das neue weibgen an/
3
Wie sie sich zum ersten mahle
4
In den handel schicken kan/
5
Weil die nechst verfloßne nacht
6
Sie der haube würdig macht.

7
2. Kan sie auch das lachen lassen
8
Wenn man ihr daran gedenckt/
9
Und numehr verdienter massen
10
Jhr ein dutzent hauben schenckt?
11
Seht doch seht wie stellt sie sich
12
Nur von aussen wunderlich.

13
3. Ach die jungferlichen minen
14
Sind nur auff den blossen schein/
15
Welche zwar zu etwas dienen/
16
Wenn die leute blöde seyn.
17
Dennoch wers errathen kan/
18
Greifft den krantz mit willen an.

19
4. Fort du neu-gebacknes weibgen/
20
Gib den krantz mit willen hin/
21
Und bedancke dich vors häubgen/
22
Als in welchem der gewinn
23
Der verkaufften jungferschafft
24
Mit gewiessem wucher hafft.

25
5. Schäme dich nur vor den leuten/
26
Und vor deinen gästen nicht/
27
Denn sie haben auch vor zeiten
28
Solche possen angericht/
29
Oder wünschen daß der tag
30
Auch vor sie bald kommen mag.

31
6. Alle welt besteht im lieben/
32
Drum so hastu keine schuld:
33
Hastu gleich die nacht vertrieben
34
In dergleichen ungedult/
35
Welche man verliebt und still/
36
Lieber thun als sagen will.

37
7. Seht/ sie nicket mit dem kopffe/
38
Gelt/ die rechnung trifft uns ein/
39
Und der krantz wird auff dem zopffe
40
Nun gewiß verfallen seyn/
41
Drum ihr jungfern kommt und sprecht
42
Jhr das neue weiber-recht.

(Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Weise
(1642–1708)

* 30.04.1642 in Zittau, † 21.10.1708 in Zittau

männlich, geb. Weise

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.