Das fünffte Gespräch

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Weise: Das fünffte Gespräch (1701)

1
Mein allerliebstes kind/ wofern sie ein belieben
2
An meinen schrifften hat/ so nehme sie den gruß
3
Den meine feder bringt/ und lese diß geschrieben/
4
Was ich auß blödigkeit annoch verschweigen muß.
5
Wir menschen haben doch kein fenster an dem hertzen/
6
Die lust/ die uns beschwert/ muß durch die worte gehn
7
Wer keine reden braucht der leidet ewig schmertzen:
8
Denn wer uns helffen sol muß uns zuvor verstehn.
9
Ja wol/ ich sagt es gern/ es möchte nicht verfangen/
10
Sie hat das urthel schon von meiner treu gefällt/
11
Und meynt es sey gar recht wenn jemand mein verlangen
12
Vor einen überfluß der schlimsten falschheit hält.
13
Ich bin das böse kind: was ich von hertzen rede/
14
Das heist ein blosser schertz: bin ich ein bißgen froh/
15
So heists ich spotte sie: und bin ich wieder blöde/
16
So heists ich stelle mich zum blossen possen so.
17
Ach was hab ich gethan? womit bin ich so kühne?
18
Was steht mir übel an/ und wo thu ich zu viel?
19
Daß ich verdächtig bin und lauter haß verdiene/
20
Wenn ich das süsse band der freundschafft suchen wil!
21
Mein kind sie trifft es nicht: ich schwere bey dem glücke
22
Das mich in dieser welt einmahl vergnügen sol:
23
Schertz ich mit ihrer gunst durch falsche liebes-blicke/
24
Wolan so geh es mir in keinem stande wohl.
25
Sie ist mein steter trost der antrib meiner sorgen/
26
Der nordpol meiner lust/ der anlaß meiner ruh:
27
Sie ist mein guter tag: sie ist mein guter morgen:
28
Sie ist die gute nacht und alles was ich thu.
29
Ich lebe/ doch nicht ich: sie lebt in meiner seele/
30
Sonst hat der blasse tod mich schon in seiner macht.
31
Drum wenn ich meinen lauff und meine stunden zehle/
32
So nenn ich nur die zeit/ wenn ich an sie gedacht.
33
Sie dencke selbsten nach: hab ich ihr nicht erwiesen
34
Was ein verbundnes hertz der liebste leisten kan?
35
Ich habe sie bedient/ ich habe sie gepriesen/
36
Und hätt ich mehr vermocht so hätt ich mehr gethan.

(Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Weise
(1642–1708)

* 30.04.1642 in Zittau, † 21.10.1708 in Zittau

männlich, geb. Weise

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.