Das fünffte Gespräch

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Weise: Das fünffte Gespräch (1701)

1
Was will doch nun der himmel aus mir machen?
2
Mein glücke schläfft und will noch nicht erwachen/
3
Mein leben stirbt und lebt nicht wo ich bin/
4
Mein hertz vergeht und kan sich selbst nicht finden/
5
Und aller trost den ich hier soll empfinden/
6
Der ist dahin.

7
2. Es hilfft mich nicht/ daß ich die schönste liebe/
8
Wenn ich mich nur biß auf den tod betrübe/
9
Ich lasse mich zwar in gedancken ein/
10
Und ehre sie mit heimlichen geberden/
11
Doch kan ich nicht so sehr begnadigt werden/
12
Bey ihr zu seyn.

13
3. Sol ich mein leid den stummen wänden klagen/
14
Weil sie nicht wil nach meinen schmertzen fragen;
15
Sol ich verziehn in meiner Einsamkeit?
16
Hier mag ich nicht; dort kan ich mich nicht laben
17
Hier bin ich todt; und jene lebens-gaben
18
Sind mir zu weit.

19
4. Erbarme dich du sonne meiner seelen/
20
Was wilstu mich in meiner unschuld qvälen?
21
Ich bin verliebt/ ist das die missethat?
22
So dencke nach und straffe deine wangen/
23
Dieweil ihr Glantz mein hoffen und verlangen
24
Bezwungen hat.

25
5. Kan ich dafür? indem mir unter allen
26
Die tugenden bey dir so wohl gefallen?
27
Dein licht ist schön/ dein ruhm ist lobens wehrt:
28
Kein hertz kan hier bey deiner glut erkalten:
29
Drum wirstu auch die lieb entschuldigt halten
30
Die dich begehrt.

31
6. Wilstu mich auch durch diese noth probieren/
32
So laß mich nur die hoffnung nicht verlieren.
33
Doch gieb mir itz aus gnaden und zur lust/
34
Was du mir sonst nach abgelegten proben/
35
Auß billigkeit gebührlich angeloben
36
Und leisten must.

(Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Weise
(1642–1708)

* 30.04.1642 in Zittau, † 21.10.1708 in Zittau

männlich, geb. Weise

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.